We Are One Family

翻譯有誤，"我們是一家人"的正確英文翻譯是 "We are one family." 添加 "a" 可以強(qiáng)調(diào)我們確實(shí)是一個(gè)有血緣關(guān)系的家庭。"We are a large family. Four generations live under one roof." 意為“我們是一個(gè)大家庭，四代人共居一室?！?/p>

"We are family" 也是一個(gè)常用的短語(yǔ)，以下是一些相關(guān)短語(yǔ)："a well-to-do family"（一個(gè)富裕的家庭），“family tree”（家譜），“members of the deer family”（鹿科動(dòng)物成員），“family of languages”（語(yǔ)系），“a family of six”（一個(gè)六口之家）。

我只是名學(xué)生，翻譯可能不夠精準(zhǔn)，還請(qǐng)多多包涵。

Introducing My Family in English with Translation

1. 中文翻譯：我的父親是一位仁慈且負(fù)責(zé)任的人，他在一家建筑公司擔(dān)任工程師，業(yè)余時(shí)間，他喜歡閱讀和運(yùn)動(dòng)，他經(jīng)常幫我做家庭作業(yè)，并給我提供生活上的建議，我非常尊敬他，并感激他的支持。

2. 家，是溫暖的陽(yáng)光，融化了心頭的積雪；家，是堅(jiān)實(shí)的依靠，支撐起生活的希望，以下是我為您收集整理的關(guān)于“我的家庭”的英語(yǔ)作文，希望對(duì)您有所幫助。

3. "How, my family is ordinary, just three people, the most ordinary family of three." 大家好，今天我來(lái)給大家介紹一下我的家庭。

4. 我的家庭溫馨而幸福。"I'm good at sports, especially in running and swimming." 我擅長(zhǎng)體育運(yùn)動(dòng)，尤其在跑步和游泳方面表現(xiàn)突出。

The English Translation of "We Are One Family"

"We are a family." 這句話的具體含義是：我們是一家人，言外之意即使我們之間沒(méi)有血緣關(guān)系，我們也可以親如一家，彼此視為家人，雙語(yǔ)例句："Because we are a family."（因?yàn)槲覀兪且患胰耍?/p>

我們是一家人”的其他翻譯："We are a family: We may not be related by blood, but we are closer than family." 問(wèn)題五："我的一家人" 的英文翻譯是 "My family." 問(wèn)題六："幸福的一家人" 用英文可以寫(xiě)作 "a happy family." 問(wèn)題七："Jones一家人" 用英文可以表達(dá)為 "the Joneses"，這里使用 "the + 姓氏的復(fù)數(shù)形式" 來(lái)表示一個(gè)家族。

吳宇森導(dǎo)演強(qiáng)調(diào)，電影中的主人公在經(jīng)歷了戰(zhàn)爭(zhēng)和災(zāi)難之后找到幸福之旅并不沉重："這是一部充滿希望的電影，充滿了動(dòng)作、戲劇和幽默的元素。

"Come together (相聚一起) Put your hand in mine (我們手拉手) You and Me From one world We are family (你和我，來(lái)自同一個(gè)世界，我們是一家人)" 如果您需要歌詞的翻譯，我也順帶幫您翻譯了，可能翻譯得不夠完美，敬請(qǐng)諒解。