親愛的讀者們，在這首詩中，元稹以“暗風(fēng)”和“寒窗”為載體，巧妙地融入了個人情感，描繪出一幅充滿哀愁的畫面。讓我們一同走進(jìn)詩人的內(nèi)心世界，感受那份因病痛與友情變故交織的孤獨與悲涼。在這風(fēng)雨交加的夜晚，詩人用簡練的語言，傳達(dá)出深刻的情感，令人深思。

暗風(fēng)吹雨入寒窗，詩意何在？

在這句詩中，“暗風(fēng)”和“寒窗”原本只是自然現(xiàn)象的描述，但在詩人的筆下，它們被賦予了深刻的情感色彩，讓我們深入解析這句詩，探尋其背后的意境。

1、風(fēng)與窗的意象轉(zhuǎn)換

“風(fēng)”，通常是無聲無息、自由自在的，但在這里，它被賦予了“暗”的修飾，似乎帶上了某種陰郁和沉悶的氣息，而“窗”，原本是通風(fēng)透光的地方，現(xiàn)在卻變成了“寒窗”，暗示著寒冷和孤寂，這種對自然現(xiàn)象的意象轉(zhuǎn)換，實際上反映了詩人內(nèi)心的感受。

2、情感融入自然現(xiàn)象

“暗風(fēng)吹雨入寒窗”，這句詩描繪了一幅風(fēng)雨交加的景象，在這風(fēng)雨中，詩人感受到了生命的脆弱和無常，這種情感融入自然現(xiàn)象的手法，使得詩句更加生動形象，令人回味無窮。

3、病中聽聞友貶，心情沉重

這句詩出自唐代詩人元稹的《聞樂天授江州司馬》，在這首詩中，詩人得知好友白居易被貶官，心中充滿了震驚和悲涼，在這沉重的打擊下，詩人身處病中，身體虛弱，心情更是低落，風(fēng)雨交加的景象，無疑加深了詩人的孤獨和痛苦。

4、詩句賞析

“垂死病中驚坐起，暗風(fēng)吹雨入寒窗。”這句詩語言樸實，卻情感強烈，詩人用“垂死”來形容自己的身體狀況，用“暗風(fēng)”和“寒窗”來表達(dá)內(nèi)心的孤獨和痛苦，在這風(fēng)雨交加的夜晚，詩人聽聞好友被貶的消息，心情更是沉重，詩句中的“驚坐起”，表現(xiàn)了詩人得知消息時的震驚和痛苦。

夜半夢中驚坐起，這句詩出自哪首詩？

這句詩出自唐代詩人元稹的《聞樂天授江州司馬》，這首詩表達(dá)了詩人得知好友白居易被貶后的震驚和悲痛，以及自己在病中孤獨無助的心情。

1、詩的背景

《聞樂天授江州司馬》是元稹在貶居通州時所作，當(dāng)時，他與好友白居易有著深厚的友誼，白居易被貶官，這讓元稹深感震驚和悲痛。

2、詩句賞析

“夜半夢中驚坐起”，這句詩描繪了詩人在夢中得知好友被貶的消息，驚醒后的場景，在這寂靜的夜晚，詩人心中充滿了痛苦和無奈，這句詩語言簡練，卻情感豐富，令人感同身受。

“暗風(fēng)吹雨入寒窗”出自哪位詩人之手？

這句詩出自唐代詩人元稹的《聞樂天授江州司馬》，元稹是唐代著名的文學(xué)家、政治家，與白居易并稱為“元白”，他的詩作以情感真摯、語言優(yōu)美著稱。

1、元稹的生平

元?。?79—831年），字微之，河南洛陽人，他曾任監(jiān)察御史、左拾遺等職，是唐朝著名的政治家，在文學(xué)上，他與白居易齊名，被譽為“元白”，他的詩作以情感真摯、語言優(yōu)美著稱。

2、《聞樂天授江州司馬》賞析

《聞樂天授江州司馬》是元稹在貶居通州時所作，在這首詩中，他表達(dá)了對好友白居易被貶的震驚和悲痛，以及自己在病中孤獨無助的心情，詩句“暗風(fēng)吹雨入寒窗”生動地描繪了詩人的內(nèi)心世界，令人感慨萬千。

“夢中驚坐起”全詩是什么？

“夢中驚坐起”這句詩出自唐代詩人元稹的《聞樂天授江州司馬》，以下是全詩內(nèi)容：

殘燈無焰影幢幢，此夕聞君謫九江，垂死病中驚坐起，暗風(fēng)吹雨入寒窗。

這首詩表達(dá)了詩人得知好友白居易被貶后的震驚和悲痛，以及自己在病中孤獨無助的心情，詩句“夢中驚坐起”描繪了詩人在夢中得知消息，驚醒后的場景。

《聞樂天授江州司馬》原文、翻譯及賞析

原文：

殘燈無焰影幢幢，此夕聞君謫九江。

垂死病中驚坐起，暗風(fēng)吹雨入寒窗。

翻譯：

殘燈已沒有火焰，周圍留下模糊不清的影子，在這個夜晚，我聽說你被貶謫到九江，在垂死的重病中，我被這個消息震驚得忽地坐了起來，暗夜的風(fēng)雨吹進(jìn)我窗戶，感覺分外寒冷。

賞析：

《聞樂天授江州司馬》是元稹在貶居通州時所作，這首詩表達(dá)了詩人得知好友白居易被貶后的震驚和悲痛，以及自己在病中孤獨無助的心情，詩句“殘燈無焰影幢幢”描繪了詩人的病態(tài)，而“暗風(fēng)吹雨入寒窗”則表現(xiàn)了詩人內(nèi)心的孤獨和痛苦，整首詩語言樸實，卻情感真摯，令人感慨萬千。

作者簡介：

元?。?79—831年），字微之，河南洛陽人，他是唐朝著名的文學(xué)家、政治家，與白居易并稱為“元白”，他的詩作以情感真摯、語言優(yōu)美著稱。

“暗風(fēng)吹雨入寒窗”的翻譯是什么？

“暗風(fēng)吹雨入寒窗”的翻譯可以是：

在黑暗的風(fēng)雨中，冷風(fēng)和雨水吹進(jìn)了寒冷的窗戶。

這句翻譯保留了原詩的意境，同時使現(xiàn)代讀者更容易理解。