粵語(yǔ):ham1 釋義:⒈呆,傻:憨頭憨腦。⒉樸實(shí),耿直:憨厚。憨直。憨態(tài)可愛(ài)。聲母h 發(fā)音時(shí)口微張開,舌跟放松稍向后,作呵氣的樣子,讓氣流從口中呼出。
注:“憨居”并非正確寫法,“憨”在粵語(yǔ)中并沒(méi)有“ngong6”的讀音,只有“ham1”的讀音,所以它不是粵語(yǔ)方言中的“戇居”,但它常被人寫錯(cuò)。
憨(hān)和噱(jué)在白話中的說(shuō)法分別是:“愚蠢/天真”(愚蠢用憨字表達(dá))、“搞笑/幽默”(幽默用噱字表達(dá))。
1、憨hān(ㄏㄢ)癡呆:憨子。憨癡。天真,純樸:憨皮。憨直。憨實(shí)。憨厚。姓。
2、“憨”字的粵語(yǔ)注音(粵拼)ham1,讀“堪”字音。
3、憨居是粵語(yǔ),意思是傻乎乎的。“憨居可愛(ài)”這樣說(shuō)也未嘗不可,意思就是傻得可愛(ài)。
4、憨(hān)和噱(jué)在白話中的說(shuō)法分別是:“愚蠢/天真”(愚蠢用憨字表達(dá))、“搞笑/幽默”(幽默用噱字表達(dá))。
是傻癡呆等意思 嗲的粵語(yǔ)讀音的die,相等于普通話“疊”字的讀音,意思較微妙,很難用普通話表示,大概近似于“陽(yáng)剛”的相反意思,柔弱萎靡不振意志消沉等意思。
憨居是粵語(yǔ),意思是傻乎乎的。“憨居可愛(ài)”這樣說(shuō)也未嘗不可,意思就是傻得可愛(ài)。
省錢的省粵語(yǔ)發(fā)音就是慳的粵語(yǔ)發(fā)音。慳相當(dāng)于“憨”的發(fā)音。
“我覺(jué)得你是個(gè)憨憨”,“憨憨”這詞廣東海陸豐地區(qū)河洛話有的,詞性為形容詞,亦可轉(zhuǎn)為名詞。
冚家鏟:冚家,即全家。冚家鏟是表示把對(duì)方全家死清光,也就是希望對(duì)方全家也遭不幸,是十分惡毒的罵人說(shuō)話。 癡線:點(diǎn)可以少得呢個(gè)全國(guó)最文明的鬧人話呢?等于白癡,傻B。另一講法:癡根。
問(wèn)題七:你是不是傻的用粵語(yǔ)怎樣說(shuō) 你系未傻噶。 你系未十咖 。
粵語(yǔ)中“你是傻子,白癡”大約可以翻譯成以下 文明版:你個(gè)傻仔,癡線。粗口版:你個(gè)傻嗨,癡鳩卵線。文藝版:傻嗨嗨,食雪批。
憨居是粵語(yǔ)用詞,可以理解為傻乎乎。一般用來(lái)形容為人過(guò)于憨直,常被欺騙,思想笨拙。相當(dāng)于普通話“笨蛋”。
憨居是粵語(yǔ),意思是傻乎乎的。“憨居可愛(ài)”這樣說(shuō)也未嘗不可,意思就是傻得可愛(ài)。
「戇居」、「戇居居」,其文法均為形容詞;呆呆鈍鈍,目光呆滯,笨笨的意思,但當(dāng)中的層次略帶不同。 兩者的分別 「戇居居」意思比較溫和。