“暌違”一詞的含義探析

1. 源于古漢語，“暌違”一詞的含義豐富，主要包括差失、分離、別離以及隔離等，其拼音為“kuí wéi”，在基本釋義上，暌違代表著差失；在引證解釋中，它描述了分離和隔離的狀態(tài)。

2. “暌違”由“暌”和“違”兩個(gè)字組成，暌”意指分離，“違”則常用來表示離別或違背，當(dāng)這兩個(gè)字組合在一起時(shí)，“暌違”便用來形容長(zhǎng)時(shí)間的分離或離別，常用于表達(dá)對(duì)親人、朋友、伙伴等的長(zhǎng)時(shí)間不見的遺憾和思念之情。

3. 出處方面，如顏師古在《漢書敘例》中提到：“匡正暌違，激揚(yáng)郁滯。”姚合在《寄陜府內(nèi)兄郭端公》詩中寫道：“暌違逾十年，一會(huì)豁素誠(chéng)?！蹦铣旱暮芜d在《贈(zèng)諸游舊》詩中也有“新知雖已樂，舊愛盡暌違”的表述。

暌違與睽違：同根生，異枝花

1. 湄違與睽違在表達(dá)意思上有所區(qū)別，暌違側(cè)重于描述時(shí)間和空間上的分隔，而睽違則側(cè)重于描述意愿與現(xiàn)實(shí)的差異，在具體的使用語境中，暌違常用于描述長(zhǎng)時(shí)間的別離或分隔兩地的情況，而睽違則更多地用于表達(dá)長(zhǎng)時(shí)間未見或未如愿以償?shù)倪z憾之情。

2. 雖然暌違和睽違在語義上有所不同，但它們?cè)跐h語中實(shí)際上是同一個(gè)概念，拼音均為“kāi wéi”，基本含義指的是別離或隔離，顏師古在《漢書敘例》中提到：“匡正睽違，激揚(yáng)郁滯?！边@里的“睽違”即指暌違。

3. 在實(shí)際應(yīng)用中，暌違和睽違常被交替使用，沒有明顯的區(qū)別，它們既可以表示因某種原因產(chǎn)生的差失或不一致，也可以表示分離、別離或隔離。

暌違的讀音與用法

暌違的拼音為“kuí wéi”，在基本釋義上，暌違代表別離；隔離，詳細(xì)釋義包括差失，如顏師古在《漢書敘例》中提到：“匡正暌違，激揚(yáng)郁滯。”以及分離、別離，如姚合在《寄陜府內(nèi)兄郭端公》詩中寫道：“暌違逾十年，一會(huì)豁素誠(chéng)”。

暌違在句中通常作動(dòng)詞，修飾主語或賓語。“暌違數(shù)載，重逢喜悅。”（另一個(gè)好消息是大霸尖山在暌違后將于九月重新開放。）

暌違的近義詞為“離別”，拼音為“l(fā)í bié”，表示比較長(zhǎng)時(shí)間地跟熟悉的人或地方分開；離開。