1、桓公少與殷侯齊名,常有競心?;竼栆螅骸扒浜稳缥??”殷云:“我與我周旋久,寧作我?!弊g文:桓溫年輕時(shí)和殷浩同樣有名望,所以常常有一種競爭心。
2、原文:桓公少與殷侯齊名,常有競心?;竼栆螅骸扒浜稳缥??”殷云:“我與我周旋久,寧作我?!弊⑨?)殷侯:指殷浩。侯是敬稱,等于“君”。2)“我與”句:《晉書·殷浩傳》作“我與君周旋久,寧作我也。
3、桓公少與殷侯齊名,常有競心?;竼栆螅骸扒浜稳缥遥俊币笤疲骸拔遗c我周旋久,寧作我!”【這句話的原文的譯文】桓溫年輕的時(shí)候就與殷浩齊名,所以常常有競爭之心。
“我與我周旋久,寧做我”這句話的意思是:我和自己長期打交道,寧愿作我。這句話出自《世說新語·品藻》,是桓溫與殷浩對(duì)話時(shí),殷浩對(duì)桓溫的評(píng)價(jià)?;笢刈杂着c殷浩齊名,但二人心境不同,一個(gè)心存國家,一個(gè)心存權(quán)術(shù)。
是我和自己長期打交道,寧愿作我的意思。此句出自《世說新語·品藻》。原文:桓公少與殷侯齊名,常有競心?;竼栆螅骸扒浜稳缥遥俊币笤疲骸拔遗c我周旋久,寧作我?!弊⑨?1)殷侯:指殷浩。
我與我周旋久,寧作我。解釋:我與我自己相處的久了,寧愿做我自己。我與我周旋久,寧作我 摘自《世說新語·品藻》原文:桓公少與殷侯齊名,常有競心。
“我與我周旋久,寧作我”的意思是:我與我的命運(yùn)周旋了很久,寧愿死去,也甘愿做我自己。其中,“周旋”表示命運(yùn)之神與自己的命運(yùn)在捉弄和爭取之中,也預(yù)示著人生與自己在進(jìn)行較量。
“我與我周旋久,寧作我”的意思是:我與我的命運(yùn)周旋了很久,寧愿死去,也甘愿做我自己。其中,“周旋”表示命運(yùn)之神與自己的命運(yùn)在捉弄和爭取之中,也預(yù)示著人生與自己在進(jìn)行較量。
是我和自己長期打交道,寧愿作我的意思。此句出自《世說新語·品藻》。原文:桓公少與殷侯齊名,常有競心?;竼栆螅骸扒浜稳缥??”殷云:“我與我周旋久,寧作我?!弊⑨?1)殷侯:指殷浩。
我與我周旋久,寧作我。解釋:我與我自己相處的久了,寧愿做我自己。我與我周旋久,寧作我 摘自《世說新語·品藻》原文:桓公少與殷侯齊名,常有競心。