我在人生低谷如何用英語(yǔ)表達(dá)？

面對(duì)人生低谷，我們可以用多種方式來(lái)描述，以下是一些表達(dá)方式：

1. "I'm going through a tough time in my life."（我正經(jīng)歷生活中的艱難時(shí)期。）

2. "I've hit rock bottom in my life."（我的人生跌入了谷底。）

3. "Therefore, the lowest point in my life became the solid foundation on which I rebuilt my existence."（我人生的低谷成為了我重建生活的堅(jiān)實(shí)基石。）他因復(fù)員下放至成都亞光電工廠擔(dān)任工人，從事業(yè)巔峰跌入了人生的低谷。

如何用英語(yǔ)翻譯“人生的低谷”？

“人生的低谷”可以翻譯為以下幾種方式：

1. "the nadir of my life"（我人生的最低點(diǎn)）

2. "the trough of my life"（我人生的低谷）

3. "rock bottom"（谷底）

4. "the depths of despair"（絕望的深淵）

關(guān)于“落魄”的表達(dá)，以下是一些翻譯建議：

"abjection"; "comedown"; "come down in the world"; "down and out"

對(duì)于兩個(gè)賽季前排名第二的俱樂(lè)部來(lái)說(shuō)，竟然面臨降級(jí)的風(fēng)險(xiǎn)，這真是太落魄了。

當(dāng)一個(gè)人處于人生低谷時(shí)，他對(duì)所有問(wèn)題的看法往往都是悲觀的。

“人生的低谷”用英語(yǔ)怎么說(shuō)？

以下是幾種用英語(yǔ)表達(dá)“人生的低谷”的方式：

1. "I'm in a valley of despair."（我處于絕望之谷。）

2. "the lows of life"（生活的低谷）

3. "a period of downturn in my life"（我生活中的低谷期）

4. "I've hit a rough patch."（我遇到了一段艱難時(shí)期。）

以下是一個(gè)具體例句：

"When I first met Mandela, I was at a low point in my life. It was 1952, and he was a black lawyer, and I went to consult with him. He spent a lot of time with me, and I was very grateful. The school I attended for only two years is three kilometers from here."

（我第一次遇見(jiàn)曼德拉的時(shí)候正處于人生的低谷，那是1952年，當(dāng)時(shí)曼德拉是一名黑人律師，我去向他咨詢事情，他花了很多時(shí)間在我身上，我非常感激，那所我只上了兩年的學(xué)校離這里3公里遠(yuǎn)。）

關(guān)于生活中痛苦的翻譯，這里有一個(gè)富有詩(shī)意的表達(dá)：

"Sufferings in life stem from misguided pursuits."（生活中的痛苦源于錯(cuò)誤的追求。）