曹沖稱象的翻譯是什么?

【譯文】曹沖在五六歲時，其知識和判斷能力已達(dá)到 *** 水平，一日，孫權(quán)贈送了一頭龐大的象給曹操，曹操想要知道這象的重量，詢問了他的部下，但無人能想出稱象的方法。

【翻譯】曹操之子曹沖在五六歲時，其智慧與判斷力已不輸于成年人，孫權(quán)曾贈予曹操一頭巨大的象，曹操想要得知這象的重量，向手下人詢問，卻無人能提出稱象的方案。

曹沖在五六歲時，其聰明才智已宛如 *** ，孫權(quán)曾送來一頭巨象，曹操想要知道這象的重量，詢問了手下眾人，卻無人能提出有效的稱象辦法，曹沖建議：“將象牽到大船上，在船舷與水面相平的地方做記號，然后用其他物品替換大象，稱量這些物品的重量，便可知曉大象的重量。”

譯文：曹沖在五六歲時，其智慧與判斷力已與 *** 相仿，孫權(quán)曾送來一頭巨大的象，曹操想要知道這象的重量，向手下人詢問，卻無人能提出有效的辦法，曹沖提出：“將象安置在大船上，刻下水痕標(biāo)記，再裝載其他物品，通過比較即可得出大象的重量。”曹操贊同并采納了這個辦法。

曹沖稱象的文言文怎么讀

文言文《曹沖稱象》的拼音版：【cáo chōng chēng xiàng】cáo chōng shēng wǔ liù suì，zhì yì suǒ jí，yǒu ruò chéng rén，shí sūn quán céng zhì jù xiàng，tài zǔ yù zhī qí jīn zhòng，fǎng zhī qún xià，xián mò néng chū qí lǐ。

朗讀節(jié)奏：曹沖生五六歲/智意所及/有若 *** 之智/時孫權(quán)曾致巨象/太祖欲知其斤重/訪之群下/咸莫能出其理/沖曰/置象大船之上/而刻其水痕所至/稱物以載之/則?？芍?太祖悅/即施行焉。

作者：陳壽（233年－297年），字承祚，巴西郡安漢縣（今四川南充）人，三國時期蜀漢及西晉時期著名史學(xué)家。

曹沖稱象的文言文

原文：曹沖生五六歲，智意所及，有若 *** 之智，時孫權(quán)曾致巨象，太祖欲知其斤重，訪之群下，咸莫能出其理，沖曰：“置象大船之上，而刻其水痕所至，稱物以載之，則?？芍??！碧鎼偅词┬醒?。

譯文：曹沖在五六歲時，其智慧與判斷力已與 *** 相仿，孫權(quán)曾送來一頭巨大的象，曹操想要知道這象的重量，詢問了手下眾人，卻無人能提出有效的辦法，曹沖建議：“將象牽到大船上，在船舷與水面相平的地方做記號，然后用其他物品替換大象，稱量這些物品的重量，便可知曉大象的重量?！辈懿俾牶蠛芨吲d，立即按照這個方法去做。

版本1：曹沖少聰察，生五六歲，智意所及，有若 *** 之智，時孫權(quán)曾致大象，太祖欲知其斤重，訪之群下，咸莫能出其理，沖曰：“置象大船之上，而刻其水痕所至，稱物以載之，則?？芍?。”太祖大悅，即施行焉。

版本2：曹沖生五六歲，智意所及，有若 *** ，曹沖生五六歲，智意所及，有若 *** 之智，時孫權(quán)曾致巨象，太祖欲知其斤重，訪之群下，咸莫能出其理，沖曰：“置象大船之上，而刻其水痕所至，稱物以載之，則校可知?！碧鎼?，即施行焉。