漢陽，這座坐落在長(zhǎng)江之濱的城市，不僅是一處地理坐標(biāo)，更是承載著深厚文化底蘊(yùn)的象征。黃鶴樓、鸚鵡洲等地標(biāo)，見證了無數(shù)傳奇故事。從曉舜禪師的禪意對(duì)話，到崔顥《黃鶴樓》的千古絕唱，這里每一處都蘊(yùn)含著歷史的沉淀與詩(shī)人的情感。鸚鵡洲的變遷，黃鶴樓的傳說，無不讓人沉浸于這片土地的獨(dú)特魅力。讓我們一同走進(jìn)漢陽，感受歷史的厚重與詩(shī)意的美妙。

在歷史的長(zhǎng)河中，有些地名不僅僅是一個(gè)地理標(biāo)志，它們承載著豐富的文化內(nèi)涵和深刻的情感寄托，漢陽，一個(gè)位于長(zhǎng)江之濱的城市，與黃鶴樓、鸚鵡洲等地標(biāo)緊密相連，演繹著無數(shù)動(dòng)人的故事。

“自性者在圣不增，在凡不減”，這是禪宗高僧曉舜禪師的名言，曉舜禪師未能認(rèn)識(shí)如古鏡之自性，難怪吃不到茶，第二次回答古鏡未磨“此去漢陽不遠(yuǎn)”；古鏡已磨，“黃鶴樓前鸚鵡洲”；即能認(rèn)識(shí)自性當(dāng)下即是，故有好茶吃，曉舜禪師得道后機(jī)鋒峻烈，人不敢觸，后住江西云居山接眾。

詩(shī)的后半部分，作者提到“會(huì)得此去漢陽不遠(yuǎn)”，表達(dá)了對(duì)漢陽地區(qū)的向往和渴望，暗示著作者即將前往那里，最后一句“不然黃鶴樓前鸚鵡洲”，以黃鶴樓和鸚鵡洲作為地標(biāo)，進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)了詩(shī)人所處的地方，也點(diǎn)明了詩(shī)人表達(dá)的情感。

此洲在明末逐漸沉沒，而現(xiàn)在看到的鸚鵡洲是漢陽攔江堤外，系清朝乾隆年間新冒出水面的一處沙洲（無法證明它是原來沉沒的那個(gè)鸚鵡洲），曾用名“補(bǔ)課洲”，到清朝嘉慶年間將補(bǔ)課洲改名為鸚鵡洲，并在光緒二十六年（1900年）在上面修了禰衡墓，這樣，好歹也算把鸚鵡洲的歷史給延續(xù)下去了。

鸚鵡洲的典故如下：相傳由東漢末年禰衡在黃祖的長(zhǎng)子黃射大會(huì)賓客時(shí)，即席揮筆寫就一篇“鏘鏘振金玉，句句欲飛鳴”（李白《望鸚鵡洲懷禰衡》）的《鸚鵡賦》而得名，后禰衡被黃祖殺害，亦葬于洲上，歷代詩(shī)人臨江夏，大都描寫鸚鵡洲，此洲在明朝末年逐漸沉沒。

如今的鸚鵡洲，位于漢陽攔江堤外，乃是清乾隆年間流沙淤積而成的江心洲，是對(duì)殘缺世界的修補(bǔ)，曾經(jīng)，它名為補(bǔ)得洲、補(bǔ)課洲，莫名之感彌漫其中，荒蕪中，唯有蘆葦與水草瘋長(zhǎng)，嘉慶年間，人們想起了死去一千多年的禰衡，將這荒涼沙洲改名鸚鵡洲，并修復(fù)了禰衡墓，以掩蓋歷史的真實(shí)。

眼前有景道不得，崔顥提詩(shī)在上頭的典故是什么？

“眼前有景道不得，崔顥提詩(shī)在上頭”，這句話出自唐代詩(shī)人李白之手，其原意是面對(duì)眼前美麗的景色，想要用自己的語言進(jìn)行描述，但卻發(fā)現(xiàn)難以超越前人的表達(dá)。

后來李白來到黃鶴樓，想趁著酒意題詩(shī)一首，但是他讀了崔大哥的詩(shī)以后，出了一身冷汗，心想幸好沒有寫，否則可能會(huì)獻(xiàn)丑，因此上說了這句話?！把矍坝芯暗啦坏?，崔顥題詩(shī)在上頭”其中用典的地方有：黃鶴樓① 昔人②已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓，從樓的命名由來著想，借傳說落筆。

崔顥的《黃鶴樓》一詩(shī)，因其獨(dú)特的意境和精妙的用字，被后人譽(yù)為題黃鶴樓的絕唱，詩(shī)中“昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓”，以仙人乘鶴的傳說起筆，賦予黃鶴樓以浪漫色彩，也透露出一種淡淡的惆悵，李白來到黃鶴樓時(shí)，見此詩(shī)后感嘆“眼前有景道不得，崔顥題詩(shī)在上頭”，表達(dá)了對(duì)崔顥詩(shī)作的高度贊賞。

《黃鶴樓》原文及翻譯及注釋

《黃鶴樓》是唐代詩(shī)人崔顥創(chuàng)作的一首七言律詩(shī)，全詩(shī)原文如下：

昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。

黃鶴一去不復(fù)返，白云千載空悠悠。

晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲。

日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是？煙波江上使人愁。

【注解】

黃鶴樓：在湖北武昌蛇山黃鶴磯上，下臨長(zhǎng)江，傳說古代有一位名叫費(fèi)文的仙人，在此乘鶴登仙，也有人作昔人已乘白云去。

悠悠：久遠(yuǎn)的意思。

歷歷：清晰、分明的樣子。

【譯文】

過去的仙人已經(jīng)駕著黃鶴飛走了，這里只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓，黃鶴一去再也沒有回來，千百年來只看見悠悠的白云，陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見，鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋，天色已晚，眺望遠(yuǎn)方，故鄉(xiāng)在哪兒呢？眼前只見一片霧靄籠罩江面，給人帶來深深的愁緒。

眼前有景道不得崔顥題詩(shī)在上頭是什么典故

“眼前有景道不得，崔顥題詩(shī)在上頭”是李白對(duì)崔顥《黃鶴樓》一詩(shī)的高度贊賞，李白來到黃鶴樓時(shí)，看到崔顥的詩(shī)后，感嘆自己無法超越崔顥的表達(dá)，因此說出了這句話。

黃鶴樓頸聯(lián)描繪的畫面

《黃鶴樓》的頸聯(lián)：“晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲?！泵枥L了一個(gè)空明、悠遠(yuǎn)的畫面，晴空里，隔水相望的漢陽城清晰可見的樹木，鸚鵡洲上長(zhǎng)勢(shì)茂盛的芳草，展現(xiàn)出一個(gè)空明、悠遠(yuǎn)的闊大畫面。

這句詩(shī)描繪了一個(gè)空明、悠遠(yuǎn)的畫面，晴空里，隔水相望的漢陽城清晰可見的樹木，鸚鵡洲上長(zhǎng)勢(shì)茂盛的芳草，引發(fā)詩(shī)人的鄉(xiāng)愁。