有誰(shuí)知道“我的親愛的”用法語(yǔ)怎么翻譯?急求

ma chérie 我親愛的，我的愛人（男對(duì)女說）mon chéri 我親愛的，我的愛人（ 女對(duì)男說）“親愛的”一詞多用于歐美西方國(guó)家，現(xiàn)在東方國(guó)家也被引用使用。

mon chéri 翻譯成法語(yǔ)是：我親愛的。但這個(gè)被稱呼“我親愛的”只限于對(duì)男的伴侶，mon chéri是陽(yáng)性的親愛的，指男方，ma chérie才是陰性的親愛的，指女方。

ma chérie 我親愛的，我的愛人（男對(duì)女說）mon chéri 我親愛的，我的愛人（ 女對(duì)男說）這位是正解。

法文是很多地區(qū)或組織的官方語(yǔ)言（例如聯(lián)合國(guó)、歐洲聯(lián)盟）。法國(guó)法語(yǔ)和加拿大法語(yǔ)是世界上兩大法語(yǔ)分支，它們之間有很大區(qū)別。

法語(yǔ)的先生怎么說

法語(yǔ)的先生寫作monsieur，讀作/msj/。這里的元音字母組合on不發(fā)鼻化元音，而發(fā)懶人音，最后的輔音字母r不發(fā)音，于是乎前面的eu處在詞末開音節(jié)中，就讀德文變?cè)糇帜傅拈L(zhǎng)音了。

禮貌稱呼：法語(yǔ)中的禮貌稱呼與中文表示順序相反，“李先生”在法語(yǔ)中要說“先生李”——Monsieur Li，“李女士”——Madame Li。Madame（女士、夫人、太太）用于已婚女性。Mademoiselle（小姐）用于未婚女性。

一些法語(yǔ)日常用語(yǔ)：）~~ 您（你）好。Bonjour. 再見。Au revoir. 勞駕，幫個(gè)忙好嗎？——行，當(dāng)然可以。

關(guān)于Cendrars 法語(yǔ)的常見用語(yǔ) Monsieur Cendrars est mon professeur de franais.（桑德拉爾先生是我的法語(yǔ)老師。）Jadmire beaucoup le travail de Blaise Cendrars.（我非常欽佩布拉斯·桑德拉爾的作品。

請(qǐng)問怎么到盧浮宮去？ 168，V ous prenez à gauche. 你往左走。 169， Au secours！Aide-moi！ 求救，幫我。

“你好”法語(yǔ)一般有如下用法：在任何場(chǎng)合下說 Bonjour ，這句是標(biāo)準(zhǔn)的、教科書中翻譯為“你好”，可以用在非正式和正式場(chǎng)合。

親愛的法語(yǔ)怎么寫?

1、mon chéri 翻譯成法語(yǔ)是：我親愛的。但這個(gè)被稱呼“我親愛的”只限于對(duì)男的伴侶，mon chéri是陽(yáng)性的親愛的，指男方，ma chérie才是陰性的親愛的，指女方。

2、ma chérie 我親愛的，我的愛人（男對(duì)女說）mon chéri 我親愛的，我的愛人（ 女對(duì)男說）這位是正解。

3、法國(guó)法語(yǔ)和加拿大法語(yǔ)是世界上兩大法語(yǔ)分支，它們之間有很大區(qū)別。

4、法語(yǔ)ma chère一般譯為“親愛的”。ma 我的（表示主體）， （注：ma為 mon的陰性形式， 后面接陰性名詞）例句：Voilà ma réponse.這就是我的答案。