1、〈喩〉物事を少しずつ時(shí)間をかけてやる 淡い感情のほうが長くなる。
2、悠閑的。或者,有耐心的。反義詞:短的。派生:“ながさ”是長い/永い的名詞變形;“ながげ”是長い/永い的形容動詞變形。
3、您們兩人的愛情常以友情開始,因?yàn)槎己軆?nèi)向,縱使朋友很多,但對感情多不擅主動追求,進(jìn)展稍嫌平淡。但往往這種不急躁、細(xì)水長流似的相處,比較能持續(xù)和長久。
4、細(xì)水長流的英文翻譯是 Dripping water penetrates the stone 或 Dripping water wears away a stone。這個成語的意思是通過持之以恒、不懈努力的小事情,可以達(dá)到積累進(jìn)步的效果。
あなたは私の親友ですから、ずっとあなたのそばにいます。
天気がだんだん寒くなった、服の著替えを注意してずっとあなたの傍だ、あなたは私の親友ので。
何時(shí)でも君のそばにずっといる。いつ きみ yi ci de mo ki mi no so ba ni zi to yi lu 不管何時(shí),我會永遠(yuǎn)陪在你的身邊。
“私 は 元 気 で す ” 讀音:wa‘ da’ xi‘ wa’ gan’ ki‘ de’ si 注:在日語中‘很’我沒辦法翻出來,不過就這樣的話應(yīng)該也是可以的 是的。 百度是我很好的朋友。
我知道我不是一個很好的記錄者,但我比任何人都喜歡回首自己來時(shí)的路,我不但的回首,佇足,然手時(shí)光仍下我轟轟烈烈的向前奔去。
とても幸せでした。62﹎ˇ聴いて歌を開い捯ひとつまみ音楽蔣^ǒミ^ミが自分亼やすい。奌愛覚醒バスの中で、もう一度やらせる機(jī)會が、地下鉄の九五分,私たちの愛の分だけ1組だ。
《青春》とは、七つの自分に會えること。一人は明るい、一人は憂郁(ゆううつ)、一人は艶(つや)やか、一人は冒険(ぼんけん)してる、一人は強(qiáng)がり、一人は優(yōu)しい、最后の一人は成長している。
日文:生命はよって有限でありだから貴重で;よって有限で、もし理由の才が怠って懸命でなければ。我喜歡你,比地球上的任何人都喜歡你。
qq個性簽名日語版帶翻譯長的如下:てる力を一點(diǎn)に集中させれば、必ず穴があく。 集中力量攻一點(diǎn),必能開洞。生に夢があるのではなく、夢が人生をつくるのです。 不是人生中有夢想;是夢想造就了人生。