曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云,這句詩(shī)以其深刻的意境和豐富的情感,成為了流傳千古的名句。它不僅僅是一句詩(shī),更是一種情感的寄托,一種對(duì)愛(ài)情至死不渝的信仰。我們重拾這句詩(shī),愿它帶給我們對(duì)愛(ài)情的深刻感悟,以及對(duì)人生美好瞬間的珍視。
“曾經(jīng)滄海難為水,除以巫山不是云,終有弱水替滄海,再把相思寄巫山”,這句詩(shī),如同一曲悠揚(yáng)的旋律,回蕩在歷史的長(zhǎng)河中,以其深邃的意境和豐富的情感,成為了流傳千古的名句,它不僅僅是一句詩(shī),更是一種情感的寄托,一種對(duì)愛(ài)情至死不渝的信仰。
終有弱水替滄海,再無(wú)相思寄巫山,這句話的寓意是:總有一天,會(huì)有另一個(gè)人出現(xiàn),代替我心中深愛(ài)的你,成為我情感的寄托,而除了你以外的人,我都不會(huì)放在眼里,到那時(shí)我也可以向他們傾訴對(duì)你的思念。
“終有弱水替滄海,再無(wú)相思寄巫山”的全詩(shī)并非一個(gè)獨(dú)立的作品,而是根據(jù)唐代詩(shī)人元稹的《離思五首·其四》改編而來(lái)的網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ),原詩(shī)如下:曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云,取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君。
終有弱水替滄海,再無(wú)相思寄巫山的意思是,總有一天,會(huì)有一個(gè)人出現(xiàn),雖然不能與滄海相比,但也能讓我將對(duì)你的相思寄托于他,這句話改編自元稹的《離思五首》其四中的詩(shī)句:“曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云?!?/p>
曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云,出自于《離思五首·其四》,表達(dá)的既是對(duì)少年愛(ài)人崔鶯鶯的思念之情,也是是對(duì)亡妻的悼念之情,原文是:“曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云,取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君?!弊g文:經(jīng)歷過(guò)波瀾壯闊的大海,別處的水再也不值得一觀。
原話是:終有弱水替滄海,再把相思寄巫山,終有弱水替滄海:弱水不敵滄海,也就是說(shuō),總會(huì)有一個(gè)我不那么愛(ài)的人,來(lái)代替我深愛(ài)的你,再把相思寄巫山:原文是除卻巫山不是云,這句的意思是,除了你以外的人我都不看在眼里,到那時(shí)候我也可以再默默訴說(shuō)我對(duì)你的思念。
“曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云”的意思是,經(jīng)歷過(guò)無(wú)比深廣的滄海的人,別處的水再難以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,別處的云都黯然失色,這兩句詩(shī)通過(guò)形象的比喻,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)愛(ài)情的深刻體驗(yàn)與獨(dú)特見解。
“曾經(jīng)滄海難為水”的意思是:經(jīng)歷過(guò)波瀾壯闊的大海,別處的水再也不值得一觀,當(dāng)一個(gè)女人對(duì)你說(shuō)“曾經(jīng)滄海難為水”,她的意思可能是:她心里只有你,除了你,她不愛(ài)別人了,這句話出自《離思五首·其四》——元稹 〔唐代〕,原文是:“曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云。”
一個(gè)女人對(duì)你說(shuō)這句話就表明她是個(gè)人有故事的人,她說(shuō)曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云這句話的意思就是她心中早有所愛(ài)了還是唯一的,除了這個(gè)人其它人很難再走進(jìn)她的內(nèi)心去了,追求這種女人除非有大耐心大毅力還可能有一線希望,不然只有一個(gè)結(jié)局:我本將心對(duì)明月,奈何明月照溝渠。
「曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云」出自元稹的悼念亡妻之作,意在表達(dá)心中仍不忘前人,婉拒了表白,在感情之事中,女孩用此話已表示明確態(tài)度,無(wú)需再作回復(fù),回復(fù)可參考:「滄海成塵等閑事,云雨巫山枉斷腸」,前半句是曹唐所言,后半句是李白之語(yǔ),意在勸導(dǎo)姑娘不必留戀過(guò)往,早日放下。
曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云,這句詩(shī)的意思是說(shuō),看過(guò)滄海的水之后,那地方的水就不值得一看,看過(guò)巫山的云之后,其他地方的云也不值得一看了,說(shuō)出這句話的女孩,說(shuō)明她忘不了前任男友,或者忘不了曾經(jīng)喜歡的人,也就是在委婉的拒絕現(xiàn)在收到的表白。
“曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云”的意思是:曾經(jīng)到臨過(guò)滄海,別處的水就不足為顧;除了巫山,別處的云便不稱其為云?!霸?jīng)滄海難為水”:化用了《孟子·盡心》中的“觀于海者難為水”,意思是曾經(jīng)見過(guò)浩翰海洋的人,再見到別處的水,便覺(jué)得是那樣的相形見絀,黯然失色。
“曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云”的意思是,經(jīng)歷過(guò)無(wú)比深廣的滄海的人,別處的水再難以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,別處的云都黯然失色,這兩句詩(shī)通過(guò)形象的比喻,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)愛(ài)情的深刻體驗(yàn)與獨(dú)特見解。
如果一個(gè)男子對(duì)一個(gè)女子說(shuō)“曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云”,這句話通常與愛(ài)情有關(guān),表達(dá)了深沉的情感和對(duì)特定人物的傾心。 這位男子可能想與這位女子建立關(guān)系,他們之間可能已經(jīng)建立了良好的友誼,相互之間較為熟悉,時(shí)間不算短。 男子可能經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期的觀察和相處,對(duì)女子產(chǎn)生了深厚的感情。
字面意思:曾經(jīng)到過(guò)滄海,別的地方的海便不是水了,除了只有巫山高聳入云端,別的山巒高峰,無(wú)法達(dá)到,引申意思:形容他愛(ài)你愛(ài)到很深的地步,無(wú)法自拔,別的女人都沒(méi)有你好,你在他的心目中地位已經(jīng)至高了。
如果一個(gè)男生對(duì)女生說(shuō):“曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云”,這句話想表達(dá)的意思是非你莫屬,只會(huì)真心真意對(duì)你一個(gè)人好,曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云,這句詩(shī)的意思是見過(guò)洶涌的大海,他方的水不值一提;除卻巫山彩云,別處的云就相形失色。
1、“曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云”的意思是,經(jīng)歷過(guò)無(wú)比深廣的滄海的人,別處的水再難以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,別處的云都黯然失色,這兩句詩(shī)通過(guò)形象的比喻,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)愛(ài)情的深刻體驗(yàn)與獨(dú)特見解。
2、譯文是:經(jīng)歷過(guò)波瀾壯闊的大海,別處的水再也不值得一觀,陶醉過(guò)巫山的云雨的夢(mèng)幻,別處的風(fēng)景就不稱之為云雨了,即使身處萬(wàn)花叢中,我也懶得回頭顧盼;這緣由,一半是因?yàn)樾薜廊说那逍墓延话胧且驗(yàn)樵?jīng)擁有過(guò)的你,注釋解釋了“曾經(jīng)”、“難為”、“除卻”、“取次”、“花叢”等詞語(yǔ)的意思。
3、“曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云”的意思是:曾經(jīng)到臨過(guò)滄海,別處的水就不足為顧;除了巫山,別處的云便不稱其為云?!霸?jīng)滄海難為水”:化用了《孟子·盡心》中的“觀于海者難為水”,意思是曾經(jīng)見過(guò)浩翰海洋的人,再見到別處的水,便覺(jué)得是那樣的相形見絀,黯然失色。
4、如果一個(gè)男子對(duì)一個(gè)女子說(shuō)“曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云”,這句話通常與愛(ài)情有關(guān),表達(dá)了深沉的情感和對(duì)特定人物的傾心。 這位男子可能想與這位女子建立關(guān)系,他們之間可能已經(jīng)建立了良好的友誼,相互之間較為熟悉,時(shí)間不算短。 男子可能經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期的觀察和相處,對(duì)女子產(chǎn)生了深厚的感情。
“曾經(jīng)滄海難為水”的原文是:“曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云,取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君?!边@首詩(shī)的要點(diǎn)如下:
作者與背景:此詩(shī)名為《離思五首》之一,由唐代詩(shī)人元稹所作,是為了紀(jì)念他逝去的妻子。
曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云,出自于《離思五首·其四》,表達(dá)的既是對(duì)少年愛(ài)人崔鶯鶯的思念之情,也是是對(duì)亡妻的悼念之情,原文是:“曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云,取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君?!弊g文:經(jīng)歷過(guò)波瀾壯闊的大海,別處的水再也不值得一