《暮去朝來顏色故》的古義與今義解析

1、古義：在這句話中，“顏色”原指人的臉色，具體而言，是顏面和氣色的結(jié)合，如唐代詩人白居易在《琵琶行》中所寫：“弟走從軍阿姨死，暮去朝來顏色故。”這里的“顏色故”即指臉色因歲月流逝而變得衰老，今義：在現(xiàn)代漢語中，“顏色”通常指物體光波通過視覺時所產(chǎn)生的印象，即色彩的感覺。

2、古義：“暮去朝來顏色故”中的“暮去朝來”原指時間流逝，暮夜過去，清晨到來，顏色則指人的容貌，這里的“故”表示衰老、舊了，今義：“暮去朝來”在現(xiàn)代漢語中，依然表示時間的流逝，而“顏色”則泛指色彩、顏料或染料，“故”在今義中通常表示“或“死去”。

3、“暮去朝來顏色故”的翻譯：這句話的意思是，隨著時間的流逝，我也漸漸變得年老色衰，這句話出自唐代詩人白居易的長篇敘事詩《琵琶行》，通過描述琵琶女高超的彈奏技藝和她不幸的經(jīng)歷，揭示了封建社會的 *** 和民生凋敝，表達了詩人對琵琶女的同情，也抒發(fā)了詩人自己被貶的憤懣。

4、“弟走從軍阿姨死，暮去朝來顏色故”出自白居易的《琵琶行》，展現(xiàn)了詩人對人生無常、世事變遷的感慨。

5、翻譯：教坊的兄弟從軍去了，當(dāng)家的大阿姨也去世了，歲月如梭，轉(zhuǎn)眼間多少個朝朝暮暮過去，而（我/琵琶女）的容顏依舊。

6、這句話不僅是一句詩歌中的語言藝術(shù)，更是一種生命智慧的體現(xiàn)，它傳遞了深刻的哲理和對自然的崇敬。

《暮去朝來顏色故》中的“故”字含義

1、在《暮去朝來顏色故》中，“故”字的意思是衰老、老了、舊了，這里的“顏色故”即指容貌衰老，出自唐白居易《琵琶行》：弟走從軍阿姨死，暮去朝來顏色故。

2、原句中的“故”表示老去、衰敗，出自唐代詩人白居易《琵琶行》：弟走從軍阿姨死，暮去朝來顏色故。

3、“顏色故”指容貌姿色衰老，這里的“故”表示衰老、老了、舊了，出自唐白居易《琵琶行》：弟走從軍阿姨死，暮去朝來顏色故。

4、古義：暮（夜晚）去（離開，離去）朝（早晨）來（來到）顏色（容貌）故（舊了，老了），今義：暮（夜晚）去（離開所在的地方到別處；由自己一方到另一方）朝（早晨）來（來到）顏色（色彩；顏料，染料）故（通常當(dāng)“或“死去”講。

《曹劌論戰(zhàn)》中“既克公問其故”的“故”的多重含義

在《曹劌論戰(zhàn)》中，“既克公問其故”的“故”有多重含義，它可以表示原因、緣故，如魯莊公詢問取勝的原因，它可以表示“，表示因果關(guān)系。“夫秦?zé)o道，故沛公得至此?！薄肮省北硎疽驗榍貒鵁o道，所以劉邦能夠到達這里。