“discipline”一詞在中文中有多種含義。

它可以指代學(xué)科或?qū)I(yè)領(lǐng)域的分支。作為名詞，“discipline”代表了一個(gè)知識(shí)體系和專業(yè)技能的特定領(lǐng)域。例如，在計(jì)算機(jī)科學(xué)領(lǐng)域中，人工智能和數(shù)據(jù)科學(xué)是眾多學(xué)科中的一部分。同樣，“discipline”也可以指代大學(xué)中的學(xué)院或系科。

“discipline”除了在學(xué)術(shù)領(lǐng)域的運(yùn)用外，還具有紀(jì)律或規(guī)則的含義。在軍事、學(xué)校或組織環(huán)境中，“discipline”指的是維護(hù)秩序和效率的行為規(guī)范和行為準(zhǔn)則。一個(gè)嚴(yán)格的紀(jì)律環(huán)境可以確保成員遵守規(guī)定，維持組織的正常運(yùn)轉(zhuǎn)。“discipline”也可以用來描述對行為不當(dāng)者的懲罰措施。

在語法上，“discipline”可以是不可數(shù)名詞，也可以是可以數(shù)名詞。作為不可數(shù)名詞時(shí)，它可表示訓(xùn)練、鍛練、磨練，尤其是在智力和品德方面的訓(xùn)練；同時(shí)也可指代紀(jì)律、風(fēng)紀(jì)。而作為可數(shù)名詞時(shí)，它可以指代訓(xùn)練方式、行為準(zhǔn)則，以及學(xué)科、教學(xué)科目等。

從詞根詞綴的角度來看，“discipline”的詞根為“discipl-”，而詞綴“-ary”在中文中表示“有關(guān)的，屬于……的”?！癲isciplinary”在中文中可以理解為“有關(guān)紀(jì)律的，懲戒性的”。

在具體應(yīng)用中，“discipline”一詞的動(dòng)詞形式可以表示訓(xùn)練、訓(xùn)導(dǎo)、管教（某人/某物），處罰、處分（某人），控制、克制等行為。例如，一支訓(xùn)練有素的軍隊(duì)可以被稱為“有紀(jì)律的軍隊(duì)”，而一個(gè)人通過訓(xùn)練和監(jiān)督來培養(yǎng)自己的紀(jì)律性，也是“discipline”的一個(gè)應(yīng)用場景。

在句子中的應(yīng)用示例：

1. 士兵們因疏忽職守被命令在紀(jì)律委員會(huì)前接受審查。

2. 今天的社會(huì)科學(xué)研究主要關(guān)注的是學(xué)科內(nèi)的問題和內(nèi)部學(xué)術(shù)爭論，而非對外部產(chǎn)生影響的話題。

3. 他們命名其為Technetium，以強(qiáng)調(diào)它是通過技術(shù)和人工相結(jié)合創(chuàng)造的。

關(guān)于“code”與“discipline”的區(qū)別，“code”指的是守則、規(guī)則的意思，而“discipline”更強(qiáng)調(diào)的是通過訓(xùn)練和規(guī)則來達(dá)到的紀(jì)律性和秩序。例如，警察有工作守則來管理自己，并且必須成為紀(jì)律嚴(yán)明的人以代表。

希望以上解釋能夠幫助您更好地理解“discipline”的含義及用法。她對紀(jì)律的要求是嚴(yán)格的。

三、短語搭配：

discipline for 因?而處罰

the maintenance of discipline 維護(hù)紀(jì)律

the discipline of adversity 逆境的鍛煉

四、詞匯用法：

1. discipline的基本意思是“訓(xùn)導(dǎo)”“訓(xùn)練”，指某人被控制、管教在某事物下或某人在“訓(xùn)練”下，使之學(xué)到知識(shí)或技能。

2. discipline用作及物動(dòng)詞，其賓語多為受“管教”“訓(xùn)練”的人。

3. discipline的賓語是反身代詞時(shí)，其后可接動(dòng)詞不定式作補(bǔ)足語。

近義詞：train

一、讀音：英[treɪn]，美[treɪn]

二、釋義：

n.列車；火車；行列；一系列

vt.訓(xùn)練；培訓(xùn)；瞄準(zhǔn)

vi.進(jìn)行鍛煉，接收訓(xùn)練；練習(xí)

三、例句：

The challenger has been training hard for the big fight. 這位健將為參加拳擊大賽奪魁而進(jìn)行艱苦的訓(xùn)練。

四、詞匯用法：

1. train的基本意思是“訓(xùn)練,培養(yǎng)”，指促使某人學(xué)到知識(shí)或技能，以便能夠從事某種職業(yè)或進(jìn)行某種工作。強(qiáng)調(diào)教育者具有明確的目標(biāo)或宗旨，也暗示受教育者的絕對服從，除此便不能成為適應(yīng)需要的人才。用作及物動(dòng)詞時(shí)，接名詞、代詞作賓語。

2. 還可接以“(as/to be) n./adj.”或動(dòng)詞不定式充當(dāng)補(bǔ)足語的復(fù)合賓語。

3. train還可指“使植物朝某方向生長”“整枝”，用作及物動(dòng)詞，接名詞或代詞作賓語，其賓語后接表示方向的against,，along， over，up等短語。

4. train常與介詞for連用，表示“鍛煉,為?進(jìn)行鍛煉”，指使人或動(dòng)物通過鍛煉或調(diào)理飲食達(dá)到身體健康。

5. trained可用作形容詞，在句中作定語,意思是“受過訓(xùn)練的”“訓(xùn)練有素的”。