1、我不喜歡你,我有喜歡的人了:粵語表達(dá)為“無瓦會喜歡你,無有會喜歡咗嘅人啦”,上海話為“偶包雷歡內(nèi),偶牛雷歡地累了”,而廣東話則是“好累..”。
2、我唔中意你了,就似你唔中意我甘樣唔中意你。
3、我喜歡你:粵語表達(dá)為“ngo5 heoi3 fun1 lei6”,粵語發(fā)音系統(tǒng)較為復(fù)雜,包含19個聲母,56個韻母及九聲六調(diào),分別是陰平、陰上、陰去、陽平、陽上、陽去、陰入、中入、陽入。
4、我好中意你,粵語起源于北方的中原雅言,在秦漢時期傳播至兩廣地區(qū),與當(dāng)?shù)毓旁秸Z相融合,形成了獨特的語言,在香港、澳門等地,粵語是主導(dǎo)方言,民間亦稱為白話或廣東話。
5、我喜歡你怎么說粵語:可以用“我中意你”或者“我黑鳳梨”?!拔液邙P梨”是一種更加正式和標(biāo)準(zhǔn)的讀法,而“我中意你”則是一種日常生活中的普通表達(dá)。我好緊張佢。(若需復(fù)制粘貼到繁體字查詢網(wǎng)站,請確保使用繁體中文。)
問題一:廣東話“他”如何書寫?答案為“佢”,再次見到你,可以說“又睇見你啦”。
BECK gun zam YUEONG,o gi JOY fu nei,o gi hei fun nei,不過,粵語中更常見的說法是:“乜都好,我剩系在乎你一個,中意你一個?!?/p>
我唔要你做我嘅紅顏,我只要你更加珍惜你所擁有嘅嘢,過得幸??鞓?,慢慢咁忘記左我,我唔在乎,當(dāng)你偶爾捻翻起以前嘅嘢,你唔好難過,同我一齊微笑,我唔覺得有咩,你都唔好傷心。
以一樓為準(zhǔn)啦,我吾在意人地點睇你,我只在乎你點睇我,我可以為你放棄一切——這句話粵語就是這樣表達(dá),無需翻譯。
“我”與漢語拼音的“O”同音,“你”與普通話的“雷”同音。在粵語中,“要”是一個多音字,其注音和讀音如下:jiu1(讀作“腰”),表示要求、約請等;jiu3(讀作“腰”的第三聲),表示需要、要素等。
“不要在乎別人的想法,做自己就好”可以用粵語表達(dá)為:“唔好太介意其他人嘅想法,做返自己就得啦。”
“做真實的自己,不必在乎別人的看法,為了自己的夢想奮斗?!被浾Z可以說:“做返真嘅自己,唔使在乎其他人點睇,為咗自己嘅夢想努力?!?/p>不喜歡自己的人多的去了,要是每個人說自己的不好,豈不是要氣死自己?所以不要太在乎別人怎么說,做好自己就行。