每年的11月1日是萬圣節(jié)(Halloween),第十:退伍軍人節(jié)(Veterans Day),每年10月的第四個星期一是退伍軍人節(jié),這是美國的一個全國性節(jié)日,旨在向歷次戰(zhàn)爭的退伍軍人表達敬意,第十一:美國獨立日(Independence Day),即7月4日。
3月8日是國際婦女節(jié)(International Women's Day),也被稱為三八婦女節(jié),這是國際勞動婦女節(jié)在中國的稱呼,全稱為“聯(lián)合國婦女權(quán)益和國際和平日”,是各國婦女爭取和平、平等和發(fā)展的節(jié)日。
英語中12個月名稱的由來:公歷一年有12個月,許多人可能不知道這些月份的英文名稱背后的故事,公歷起源于古羅馬歷法。
“除夕”意為歲末之夜,又稱大年夜、除夕夜或除夜,是指農(nóng)歷年尾的最后一個晚上,除夕是除舊布新、家庭團圓和祭祖的重要時刻,與清明節(jié)、中元節(jié)、重陽節(jié)一同被譽為中國民間傳統(tǒng)的祭祖大節(jié)。
愚人節(jié)(April Fools' Day / All Fools' Day)是一個獨具特色的節(jié)日,定在每年的4月1日,按照西方國家的傳統(tǒng),愚人節(jié)當(dāng)天,人們可以盡情開玩笑、說謊和愚弄他人,而愚人越多,得到的贊賞也越多。
以下是四月份的部分節(jié)日及其英語翻譯:4月1日 愚人節(jié)(April Fools' Day),4月5日 清明節(jié)(Qingming Festival),4月7日 世界衛(wèi)生日(World Health Day),4月20日 谷雨節(jié)氣(Grain Rain),復(fù)活節(jié)(Easter),4月22日 世界地球日(World Earth Day),4月23日 世界圖書和版權(quán)日(World Book and Copyright Day),4月24日 亞非新聞工作者日(African and Asian Journalists Day)。
其他月份的國外節(jié)日包括:春節(jié)(農(nóng)歷一月一日)the Spring Festival,元宵節(jié)(農(nóng)歷一月十五日)the Lantern Festival,國際勞動婦女節(jié)(3月8日)International Women's Day,植樹節(jié)(3月12日)Arbor Day。
四月份的國外節(jié)日還包括:4月15日 非洲自由日(Africa Freedom Day),這是非洲人民爭取獨立自由的紀念日。
中國傳統(tǒng)節(jié)日的英文表達如下:春節(jié)(Spring Festival),是農(nóng)歷新年,代表著新的一年的開始,中秋節(jié)(Mid-Autumn Festival)以圓月象征團圓,是思念家鄉(xiāng)和親人的節(jié)日,也是祈求豐收和幸福的時刻。
以下是一至十二月份的一些節(jié)日及其英語翻譯:
- New Year's Day(元旦):每年1月1日,人們慶祝新年的到來。
- Chinese New Year(春節(jié)):農(nóng)歷新年,通常在1月或2月。
- Valentine's Day(情人節(jié)):2月14日,戀人們互贈禮物,表達愛意。
- Easter(復(fù)活節(jié)):春分月圓后的第一個星期日。
- May Day(勞動節(jié)):5月1日,慶祝勞動者的節(jié)日。
- Independence Day(美國獨立日):7月4日,美國獨立紀念日。
- Halloween(萬圣節(jié)):10月31日,西方的傳統(tǒng)節(jié)日。
- Thanksgiving Day(感恩節(jié)):11月的第四個星期四,主要在美國慶祝。
- Christmas Day(圣誕節(jié)):12月25日,慶祝耶穌基督誕生的節(jié)日。