江楓漁火

“江楓漁火”這一成語描繪的是一幅寧靜而美麗的江南水鄉(xiāng)夜景，江楓：通常指江邊的楓樹，這里的江指的是吳淞江，它源于太湖，蜿蜒流經(jīng)上海，最終匯入長江，俗稱蘇州河，但也有學(xué)者認(rèn)為，這里的“江楓”指的是著名的江村橋和楓橋。

“江楓漁火”的讀音為[jiāng fēng yú huǒ]，這一成語出自唐代詩人張繼的七言絕句《楓橋夜泊》：“月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠，姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船?！?/p>

詩中的“月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠”，生動地描繪了夜泊楓橋時的情景。

江楓漁火是什么意思?

在張繼的詩中，“江楓”指的是江村橋和楓橋，而“漁火”則是指漁船上的燈火，這樣的描繪，讓人仿佛置身于那個寧靜的夜晚，感受到江邊的楓樹和漁船上的火光交相輝映的景象。

“江楓漁火”的意思是指江邊的楓葉與漁船上的燈火，它們共同構(gòu)成了一幅靜謐而美麗的畫面，這一成語出自張繼的《楓橋夜泊/夜泊楓江》：“月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠，姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船?！?/p>

“江楓欲火”的表述可能是誤寫，正確的應(yīng)為“江楓漁火”，其含義如上所述。

月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠,意思是什么呢?

這句詩的翻譯是：月亮已經(jīng)落下，烏鴉在叫，霜?dú)鈴浡谡麄€天空，我獨(dú)自對著江邊的楓樹和漁船上的燈火，憂愁地入眠，姑蘇城外的寒山寺，在夜半時分敲響的鐘聲，傳到了我所乘坐的客船上。

這句詩表達(dá)了詩人在夜晚泊船楓橋時的心境，月夜的寂靜與愁緒交織，江楓與漁火的幽暗光影，使得詩人的內(nèi)心充滿了無法言說的憂愁。

“月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠”這一句，描繪的是詩人在月夜中，面對著江邊楓樹和漁火，無法擺脫心中的愁緒，只能帶著這份愁意入眠的情景。