1、遙聞羌笛聲,淚滿關(guān)山情。——?jiǎng)㈤L(zhǎng)卿《贈(zèng)別于群投筆赴安西》
何物使之然,羌笛與秦箏?!拙右住稄U琴》
粉怯珠愁,又只恐、吹殘羌笛?!螣o名氏《望梅·畫闌人寂》
漁蓑晚色都堪畫,羌笛春光亦度關(guān)。2、中軍置酒飲歸客,胡琴琵琶與羌笛?!栋籽└杷臀渑泄贇w京》
唐代:岑參
譯文:主帥帳中擺酒為歸客餞行,胡琴琵琶羌笛合奏,歡聲笑語。
羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)?!稕鲋菰~二首·其一》
唐代:王之渙
譯文:將士們無需怨恨那柳樹不發(fā)芽,春風(fēng)根本吹不到玉門關(guān)外。3、羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)。——王之渙
中軍置酒飲歸客,胡琴琵琶與羌笛?!瘏?/p>
異方之樂令人悲,羌笛胡笳不用吹?!虾迫?/p>
雪凈胡天牧馬還,月明羌笛戍樓間?!哌m
羌笛,我國(guó)古老的單簧氣鳴樂器,已有2000多年歷史,流行于四川北部阿壩藏羌自治州羌族居住之地。烽火城西百尺樓,黃昏獨(dú)上海風(fēng)秋。
更吹羌笛關(guān)山月,無那金閨萬里愁。
這是王昌齡七首《從軍行》中的一首。《從軍行》,樂府《相和歌辭·平調(diào)曲》,多述軍旅征戰(zhàn)之事,這首詩寫戰(zhàn)士念鄉(xiāng)思親,氣勢(shì)恢宏,構(gòu)思精妙,詩的前兩句大筆揮灑,描摹出一幅雄闊蒼茫之景。大漠風(fēng)塵日色昏,紅旗半卷出轅門。
前軍夜戰(zhàn)洮河北,已報(bào)生擒吐谷渾。
《從軍行其六》胡瓶落膊紫薄汗,碎葉城西秋月團(tuán)。
明敕星馳封寶劍,辭君一夜取樓蘭。
《從軍行其七》玉門山嶂幾千重,山北山南總是烽。
人依遠(yuǎn)戍須看火,馬踏深山不見蹤。
《塞下曲其一》蟬鳴空桑林,八月蕭關(guān)道。從軍行 原文:[唐]王昌齡
青海長(zhǎng)云暗雪山,孤城遙望玉門關(guān)。
黃沙百戰(zhàn)穿金甲,不破樓蘭終不還。“更吹羌笛關(guān)山月,無那金閨萬里愁”這兩句詩的意思是:此時(shí)又傳來一陣幽怨的羌笛聲,吹奏的是《關(guān)山月》調(diào)子,無奈這笛聲更增添了對(duì)萬里之外的妻子的相思之情。
“無那”的意思是:無奈,指無法消除思親之愁,出自唐代王昌齡的《從軍行七首.其一》。
這首詩描繪了戰(zhàn)士在戍樓上的孤獨(dú)與思鄉(xiāng)之情,羌笛聲成為了他思念親人的象征。