保持距離的英語表達(dá)

1、保持距離”的表達(dá)，原文：“my mother is at a distance” 譯文：我可以和我媽媽相處的唯一方法就是保持距離，這里的“at a distance”比“in the distance”更加精確，后者意味著在某個不確定的遠(yuǎn)處，而前者則隱含了一個適當(dāng)?shù)?、有意識保持的距離。“in the distance”解析：這個詞組的意思較為模糊，指的是在視線所及的遠(yuǎn)方?！癮t a distance”解析：這個短語則隱含了一個比較的意味，表示保持一定距離。

2、關(guān)于距離的英語例句：Jay had always tended to keep his girlfriends at a distance. 杰伊總是傾向于和他的女朋友們保持一定的距離。

3、在使用“far”和“far away”時，它們后不接賓語；而“far away from”后則必須接賓語。

如何用英語表達(dá)“保持距離”

“保持距離”的英語表達(dá)是：keep a distance，這個短語在英語中非常常用，用來描述在物理或情感上與他人保持一定的距離。

“Short distance”（短距離）：這個短語用來描述相對較短的距離，通常適用于步行、短途駕駛等情況。“Distance learning”（遠(yuǎn)程學(xué)習(xí)）：指的是通過互聯(lián)網(wǎng)或其他遠(yuǎn)程通信技術(shù)進(jìn)行的學(xué)習(xí)方式，無需親自到學(xué)校或教室上課。

再次提及“my mother is at a distance”，譯文：我可以和我媽媽相處的唯一方法就是保持適當(dāng)?shù)木嚯x，這里強(qiáng)調(diào)的是一種適當(dāng)?shù)?、有意識的選擇。

“close”的英語讀音為英[kl??s]，美[klo?s]，其釋義包括：adj.親密的；緊密的；親近的，vt.關(guān)；結(jié)束；使靠近，vi.關(guān)閉；關(guān)；結(jié)束。

如何用英語表達(dá)“距離”及其翻譯與閱讀

1、“distance”是距離的英文表達(dá)，這個詞在詞典中的釋義包括：名詞，表示距離、間距、賽程的全長、遠(yuǎn)處、遠(yuǎn)方、遙遠(yuǎn)或間隔。

2、“You are now only 7 miles away from Yichang.” 你現(xiàn)在離宜昌市只有7英里遠(yuǎn)。“The city is three kilometers from the station.” 這個城市離車站有3公里遠(yuǎn)。

3、表達(dá)“A離B...距離遠(yuǎn)”時，可以使用結(jié)構(gòu)“A + be動詞+數(shù)字+路程單位（far）（away）from B”?！癟he school is five kilometers away from my home.” 學(xué)校離我家有5公里遠(yuǎn)，這里的“from”是一個介詞，表示從一個地點(diǎn)到另一個地點(diǎn)的距離。

“保持距離”的英文表達(dá)

“保持距離”的英文表達(dá)是：keep a distance，這個短語用來描述在物理或情感上與他人保持一定的距離。

再次提及“close”的讀音和釋義，以供參考：英[kl??s]，美[klo?s]，adj.親密的；緊密的；親近的，vt.關(guān)；結(jié)束；使靠近，vi.關(guān)閉；關(guān)；結(jié)束。