《神話》歌詞韓語發(fā)音探究

懇請(qǐng)各位伸出援手，協(xié)助提供神話成員Andy的兩首經(jīng)典歌曲——Propose和Timing的韓文羅馬拼音歌詞。

= =似乎樓上是從百度搜索中直接復(fù)制粘貼的答案吧，將不同來源的內(nèi)容拼湊在一起了，韓文和羅馬拼音都是正確的，但中文歌詞出現(xiàn)了錯(cuò)誤，下面我將補(bǔ)充正確的中文歌詞。

神話韓語部分的中文音譯解析

1、= =似乎樓上是從百度搜索中直接復(fù)制粘貼的答案，韓文和羅馬拼音都是準(zhǔn)確的，但中文歌詞出現(xiàn)了偏差，為了確保準(zhǔn)確性，我將重新提供正確的中文歌詞。

尋覓:《神話》的中韓歌詞對(duì)照版

1、在該曲問世的年份，它榮獲第6屆音樂風(fēng)云榜最佳影視歌曲獎(jiǎng)，電影《神話》中的主題曲《美麗的神話》歌頌了跨越時(shí)空、不受身份地位限制的真摯愛情。

2、是否需要神話組合的全部歌曲？這確實(shí)有些繁雜，如果你經(jīng)常訪問bsetshinhwa論壇，你會(huì)發(fā)現(xiàn)那里有完整的歌詞和曲譜，盡管中韓歌詞都齊全，但羅馬注音可能只涵蓋部分歌曲，我會(huì)先為你提供一部分。

成龍與金喜善合唱的《神話》歌詞探秘

1、金喜善：我們連“愛你”這句話都無法說出口，成龍：愛是心中唯一不變美麗的神話?！睹利惖纳裨挕愤@首歌曲由崔浚榮作曲，王中言作詞，并由成龍和金喜善演唱，是電影《神話》的主題曲，成龍與金喜善的合唱使得這首歌曲廣為人知，相信許多人都曾聆聽過。

金喜善版《神話》韓語部分發(fā)音解析

確實(shí)如此，由于中文發(fā)音并不完全標(biāo)準(zhǔn)，因此能夠聽出差異，在合唱部分，金喜善的聲音甚至被刻意降低了。

韓語部分由金喜善親自演唱，而中文部分則由他人和聲，如果你看過電影拍攝結(jié)束后，金喜善在片場(chǎng)的實(shí)況，就能理解她的中文發(fā)音并不十分地道。

電影《神話》的男女主角分別是中國(guó)影星成龍和韓國(guó)女星金喜善，因此主題曲包含了中文和韓語兩部分，這樣的安排既能讓兩位主角用母語演唱，也有助于電影在中國(guó)和韓國(guó)市場(chǎng)的推廣。

成龍、金喜善版本的《美麗的神話》歌詞如下：作詞：崔浚榮，作曲：崔浚榮，演唱：成龍、金喜善。

你也可以前往炫網(wǎng)資訊 Liuxuan.com進(jìn)行下載。

成龍：愛是心中唯一不變美麗的神話，神話主題曲歌詞韓文版、拼音版，解開我最神秘的等待，星星墜落，風(fēng)在吹動(dòng)，終于在將你擁入懷中，兩顆心顫動(dòng)，請(qǐng)相信我不變的真心。