轉(zhuǎn)譯自onIyU-IU中國首站的歌詞翻譯如下:
因為你的笑聲,我噗地笑出來。
因為你的存在,我懸著的心終于安定。
因為你的淚水,我噎噙著淚水。
因為你的存在,我心湖泛起漣漪。
看著你,我的呼吸變得灼熱。
心痛的感覺,源于你的原因。
不管你是否認(rèn)得我,我都無悔地關(guān)注著你。
不管你是否來找我,那永不熄滅的小燭光依然在這里閃爍燃燒。
我的視線無法從你身上移開,一整天的眼睛干澀。
心痛的感覺,依舊是因為你。
不回應(yīng)我也好,不安慰我也罷。
只有這顆永不熄滅的心,在這里永遠(yuǎn)地跳動著。
萬物有生必有滅,世事幻滅后又會再次重生。
在日復(fù)一日的黃昏中,我再次感到了心痛。
唯有這顆心沒有一絲皺紋地在這里閃爍跳動著,永遠(yuǎn)的跳動著。
專輯介紹:IU的音樂之旅——《Lost and Found》與更多精彩作品
親愛的音樂愛好者們,準(zhǔn)備好迎接一場音樂的盛宴了嗎?讓我們一同走進(jìn)IU的音樂世界,感受她的才華與魅力。
《Lost and Found》是IU的首張迷你專輯,發(fā)行時間定格在2008年那個令人難忘的秋日。專輯中的每一首歌曲,都如同一個個故事,引領(lǐng)我們走進(jìn)IU的音樂旅程。
接下來,她的《Growing Up》專輯與我們相遇。這是一個關(guān)于成長的故事,關(guān)于追夢的旅程。每首歌曲都充滿了情感與力量,仿佛讓我們看到了IU的成長與蛻變。
再說到她的《Real》專輯,那是2010年的音樂盛宴。專輯中的每一首歌,都像是一顆璀璨的星辰,照亮了我們前行的道路。而其中的《好日子》更是成為了一首人人傳唱的經(jīng)典之作。
除此之外,IU還有許多其他令人心動的作品,如《嘮叨》、《那樣的你》等等。每首歌曲都有它獨(dú)特的故事,每首歌曲都展現(xiàn)了IU的才華與努力。
而IU的才華不僅僅局限于唱歌。她的音樂作品多次榮獲各種大獎,如韓國文化體育觀光部的最佳專輯獎、Cyworld Digital Music Awards的月度歌曲獎等等。她的才華與努力得到了大家的認(rèn)可與贊賞。
除此之外,IU還涉足了影視界,她的表演同樣精彩。她還曾獲得韓國影像大賞的最想合唱的女歌手、第17屆韓國表演藝術(shù)獎的新世代歌手獎等等榮譽(yù)。
《知Real+》《最后的幻想》《IU之聲》《美好時光》《青春之春》《你的呼喚》《現(xiàn)代紀(jì)元》《能否聽見我》《周一午后》《色彩畫板》《迷霧中的你》《美好年華》等作品,讓人難以忘懷。
在2008年,以一曲《昭格洞的秘密》正式進(jìn)軍音樂界的旅程開始了。到了2011年,憑借一曲《M!Countdown》,他在韓國音樂界嶄露頭角。到了2013年,他的三部曲系列中的《迷兒》再度引起了熱議。然后在2014年,其音樂生涯中的又一次巔峰來臨了。他于當(dāng)年發(fā)布了單曲《迷失與尋找》,這一歌曲不僅橫掃各大音樂榜單,包括GENIE實時榜七連破和甜瓜實時榜四連破的記錄,還在全網(wǎng)獲得了AK評分的高峰評價。他的三段高音讓他在韓國樂壇受到了廣泛關(guān)注。
回顧他的出道之路,在2008年9月18日這一天,IU在Mnet的音樂節(jié)目《是容你》上演唱了一首受到眾人喜愛的《迷失與尋找》。就在同一年,她的首部電視劇作品正式亮相市場,讓人們見識到了她在音樂和影視兩方面的才華。當(dāng)時年僅十五歲的她雖然只有十個月的練習(xí)生涯,卻以其驚人的才華展現(xiàn)出了不俗的潛力。除此之外,程世京還特別邀請IU共同演唱了一首名為《夢想起航》的歌曲,并發(fā)行了他們的首張專輯。這一合作無疑為她的音樂事業(yè)注入了新的活力。