manager

如何用英語表達(dá)“剛剛完成”

在英語中，表示“剛剛完成”可以使用“just finished”或者“just completed”?！癐 just finished my workout at the gym.”（我剛從體育館鍛煉回來。）這里，“just”強(qiáng)調(diào)的是動作發(fā)生在不久前?！挨丹盲痹谌照Z中強(qiáng)調(diào)的是動作的執(zhí)行，而“ばかり”則側(cè)重于動作的完成。“さっきごはんを食べた?！保ㄎ覄偛懦赃^飯了。）和“ごはんを食べたばかりです?！保ㄎ覄偝酝觑?。)

中文中的“你吃早飯了嗎？”可以翻譯為“Have you had breakfast?”?！癹ust”通常用來表示最近的時(shí)間，涵蓋過去幾分鐘、幾小時(shí)或幾天之內(nèi)?！癐 have just received an email.”（我剛剛收到了一封郵件。）

過去完成時(shí)用來表示在過去某個(gè)時(shí)間點(diǎn)之前已經(jīng)完成的動作，如：“I had already had lunch.”（我剛才已經(jīng)吃完了午飯。）而現(xiàn)在完成時(shí)則表示動作在現(xiàn)在（剛剛）完成，或過去發(fā)生的動作對現(xiàn)在有影響，如：“I have just had lunch.”（我剛吃完飯。）

如何用英語表達(dá)“吃午飯”

在英語中，“吃午飯”可以表達(dá)為“have lunch”或“eat lunch”?！癟he next time you come here, let's have lunch together.”（下次你到這里來，我們一起吃午飯。）作為動詞使用時(shí)是“have lunch”，作為動名詞使用時(shí)則是“having lunch”。

“Eating lunch”在英語中的發(fā)音是/i?t?? l?nt?/，保持每日三餐規(guī)律是健康的飲食習(xí)慣，為了身體健康，我們都應(yīng)該保持良好的飲食習(xí)慣。

“He suggested that we should have lunch now.”（他提議我們現(xiàn)在應(yīng)該吃午飯。）“Returned for lunch”可以表達(dá)為“I know a wonderful restaurant where we can have lunch next week.”（我知道一家很不錯(cuò)的餐廳，下周我們可以去那里吃午飯。）“Breakfast, lunch, or dinner?”（早飯，午飯，還是晚飯？）

“我已經(jīng)吃過午飯了”的英文翻譯

“我已經(jīng)吃過午飯了”可以翻譯為“I have already had lunch.”，擴(kuò)展知識：英語（English）屬于印歐語系日耳曼語族的西日耳曼語支，最早由中世紀(jì)的英格蘭使用，并隨著其廣闊的殖民地成為全球使用范圍最廣的語言。

在日常交流中，“had”比“have”更常用一些，但在考試中，建議使用“have”，因?yàn)樗犀F(xiàn)在完成時(shí)的固定用法。“I have already eaten my lunch.”（我已經(jīng)吃過午飯了。）“I have finished my homework.”（我已經(jīng)完成了我的作業(yè)。）“She has visited her grandmother.”（她已經(jīng)拜訪了她的奶奶。）“He has talked to the teacher.”（他已經(jīng)和老師談過了。）