原文

宋有富人，天雨墻壞，其子曰：“不筑，必將有盜?！逼溧徣酥敢嘣?，暮而果大亡其財(cái)，其家甚智其子，而疑鄰人之父。

翻譯

在宋國(guó)，有一個(gè)富人，因?yàn)樘煜麓笥?，他的房屋墻壁倒塌了，他的兒子說(shuō)：“如果不趕緊修補(bǔ)，必定會(huì)有盜賊進(jìn)來(lái)。”隔壁的老人也這樣說(shuō)過(guò)，當(dāng)天晚上，果然丟失了大量財(cái)物，這家人認(rèn)為兒子很聰明，卻懷疑偷盜的是隔壁的老人。

字詞解釋

宋：古國(guó)名。

富人：有錢(qián)的人。

天雨：天下大雨。

墻壞：墻壁倒塌。

子：兒子。

筑：修建。

必將：必定會(huì)。

盜：盜賊。

鄰人：鄰居。

父：父親。

暮：晚上。

果：果然。

大亡：大量丟失。

智：聰明。

疑：懷疑。

啟示

這個(gè)故事告訴我們，在判斷事物時(shí)，不能僅憑主觀臆斷，而應(yīng)該尊重事實(shí)，客觀分析，也要注意與他人的關(guān)系，避免因偏見(jiàn)而產(chǎn)生誤會(huì)，在生活中，我們要學(xué)會(huì)傾聽(tīng)他人的意見(jiàn)，但也要學(xué)會(huì)辨別是非，不要盲目相信他人，更不能因?yàn)殛P(guān)系的親疏而影響判斷。