《關(guān)于“hungry”的中文解讀與實(shí)例》

“hungry”在中文中意為“饑餓的”，同時(shí)也可以表示渴望的或者形容處于饑民狀態(tài)。

其比較級(jí)形式為“hungrier”，最高級(jí)形式為“hungriest”。

以下是關(guān)于“hungry”的一些例句：

1. “I’m hungry.”翻譯為中文是“我餓了”。

2. “The hungry child asked for a piece of bread.”意為“那個(gè)饑餓的孩子要了一塊面包”。

3. “Digging up the road is a hunger-inducing task.”翻譯為“掘路是一項(xiàng)容易讓人饑餓的工作”。

4. “She was hungry for news of her friends.”意為“她渴望得到朋友的消息”。

“hungry”還有一些特定的語境用法。例如：

1. 在中國(guó)的某些節(jié)日中，“hungry”有特定的文化內(nèi)涵，比如與“餓鬼節(jié)”相關(guān)的內(nèi)容。

2. 在表達(dá)情感和需求時(shí)，“hungry”可以表示對(duì)愛、知識(shí)等的渴望。

還有一些相關(guān)的雙語例句：

1. “Hi, Mom. I’m hungry.”媽媽說，孩子，我餓了。

2. “The study showed that the risk of death for hungry AIDS patients is higher.”研究表明，食不果腹的艾滋病患者的死亡風(fēng)險(xiǎn)較高。

3. “It’s about having small wishes come true, or having something to eat when you’re hungry.”它意味著小小的愿望得以實(shí)現(xiàn)，或者當(dāng)你餓的時(shí)候有東西吃。

“hungry”作為一個(gè)普遍存在的狀態(tài)，是人類的基本需求之一。在生活中，我們經(jīng)常會(huì)用這個(gè)詞匯來表達(dá)我們的需求和情感狀態(tài)。了解并善于運(yùn)用“hungry”，不僅有助于我們更好地應(yīng)對(duì)生活中的各種挑戰(zhàn)，還能增強(qiáng)我們的自控力和心理韌性。保持饑餓，保持愚蠢

直接翻譯是：保持饑餓，保持愚蠢。

網(wǎng)絡(luò)翻譯是：求知若饑，虛心若愚；好學(xué)若饑，謙卑若愚

例句：

Stay Hungry. Stay Foolish.——Steve Paul Jobs

求知若饑，虛心若愚。——史蒂夫·保羅·喬布斯

詞匯解析：

一、stay

英 [ste?] 美 [ste?]

釋義：

1. v. 停留；停止；堅(jiān)持；繼續(xù)處于某種狀態(tài)

2. n. 逗留；延期；倚靠；忍耐

二、hungry

英 ['h?gr?] 美 ['h?gr?]

釋義：adj. 饑餓的；渴望的，渴望得到

三、foolish

英 ['fu?l??] 美 ['ful??]

釋義：adj. 愚蠢的；魯莽的；荒謬的，可笑的

擴(kuò)展材料：

詞語用法：

1. stay的基本意思是“保持同樣狀態(tài)或者停留在同一地方”，可指人或使人等停留、居住、留宿、暫住某處或某段時(shí)間，也可指人、天氣等保持某種狀態(tài)。

2. stay作“停留，停止”解時(shí)，可用作不及物動(dòng)詞，也可用作及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí)接名詞或代詞作賓語。

3. stay作“繼續(xù)處于某種狀態(tài)”解時(shí)，可用作系動(dòng)詞，接名詞、形容詞或過去分詞作表語。

詞義辨析：

remain，linger，stay這些動(dòng)詞均有“停留，逗留”之意。

1. remain指某人或某物仍留在原處或保持原來的狀態(tài)。

2. linger著重因愉快的事而使人不愿離開。

3. stay普通用詞，多指人在某地暫時(shí)逗留。有時(shí)可指較長(zhǎng)時(shí)間的居留。