曹沖稱象

1、原文：曹沖生五六歲，智意所及，有若 *** 之智，時(shí)孫權(quán)曾致巨象，太祖欲知其斤重，訪之群下，咸莫能出其理，沖曰：“置象大船之上，而刻其水痕所至，稱物以載之，則?？芍印！碧鎼偅词┬醒?。

譯文：曹沖自幼聰穎過(guò)人，五六歲時(shí)，其智慧與判斷力已宛如 *** ，當(dāng)時(shí)孫權(quán)贈(zèng)予一頭巨象，曹操欲知其重量，遍詢左右，卻無(wú)人能想出稱重之策，曹沖提議：“將象牽至大船之上，待水痕顯現(xiàn)，刻記其處，再用他物裝載，以此相較，便可得知其重。”

曹沖稱象文言文翻譯及注釋

1、翻譯：曹沖五六歲時(shí)，智慧之高已能與 *** 媲美，孫權(quán)曾送來(lái)一頭巨象，曹操想要知道其重量，詢問(wèn)手下，卻無(wú)人能提出稱象的方法，曹沖建議：“讓象站在大船上，待水痕顯現(xiàn)后刻記，再用其他物品代替象，稱重后即可得知象之重量?！?p> 2、注釋：智意——智慧與意念；訪之——詢問(wèn)；群下——手下眾人；?？芍容^后可知。

曹沖稱象的文言文

1、原文：曹沖生五六歲，智意所及，有若 *** 之智，時(shí)孫權(quán)曾致巨象，太祖欲知其斤重，訪之群下，咸莫能出其理，沖曰：“置象大船之上，而刻其水痕所至，稱物以載之，則?？芍印！碧鎼?，即施行焉。

譯文：曹沖自幼天賦異稟，五六歲時(shí)，智慧與判斷力已能與成年人相提并論，當(dāng)時(shí)孫權(quán)贈(zèng)予一頭巨象，曹操想要知道其重量，遍詢手下，卻無(wú)人能想出稱重的方法，曹沖提出：“將象牽至大船之上，待水痕顯現(xiàn)，刻記其處，再用他物裝載，以此相較，即可得知象之重量?！?/p>

曹沖稱象的原文和譯文是什么?

1、原文：曹沖生五六歲，智意所及，有若 *** 之智，時(shí)孫權(quán)曾致巨象，太祖欲知其斤重，訪之群下，咸莫能出其理，沖曰：“置象大船之上，而刻其水痕所至，稱物以載之，則?？芍??！碧鎼偅词┬醒?。

譯文：曹沖自幼聰慧異常，五六歲時(shí)，智慧與判斷力已能與 *** 媲美，孫權(quán)曾送來(lái)一頭巨象，曹操想要知道其重量，詢問(wèn)手下，卻無(wú)人能提出稱重的方法，曹沖建議：“將象牽至大船之上，待水痕顯現(xiàn)，刻記其處，再用他物裝載，以此相較，便可得知象之重量?！?/p>

曹沖稱象的翻譯是:

曹沖五六歲時(shí)，智慧之高已能與 *** 媲美，孫權(quán)曾送來(lái)一頭巨象，曹操想要知道其重量，詢問(wèn)手下，卻無(wú)人能提出稱重的方法，曹沖提出：“讓象站在大船上，待水痕顯現(xiàn)后刻記，再用其他物品代替象，稱重后即可得知象之重量?！?p> 注釋：焉——校——比較；載——裝載。