我不會游泳，求翻譯

“我不會游泳”的英文翻譯可以是：I can not swim 或 I can't swim，這里表達的是個人的能力限制，即“我無法游泳”，另一種表達方式是：I am unable to swim，這暗示了由于客觀條件的限制而無法游泳，還有一種說法是：I am not able to swim。

“either”在這里的意思是“也”，即“我都不會游泳”。

中文句子：“我會打乒乓球，但我不會游泳。” 英文翻譯為：I can play table tennis, but I can't swim.

樓上確實漏了一句翻譯：雖然我不能游泳，但我能看著海邊游泳的人，漸漸地，我似乎也能游泳了，日文原句：泳げないけど、海辺から泳いでいる人を見ることだけができるから、見る見るうちに、泳ぐことができていく。

“So do I”表示“我也是”，用來回應(yīng)對方所述的情況，它與“me too”雖然都有“我也是”的意思，但用法有所不同。

我會打乒乓球，但我不會游泳，英漢句子互譯

“So do I”意味著“我也是”，用來表示與對方相同的情感或經(jīng)歷。

我喜歡各種運動，因為我認為不同的運動可以讓我們的生活更加多姿多彩、健康向上，我熱愛運動，比如游泳，無論是夏天還是冬天，我最喜歡的運動是打乒乓球，我經(jīng)常在周末進行這項運動，同時也享受觀看乒乓球比賽，因為它能讓我放松身心。

你知道我的愛好嗎？我的愛好就是打乒乓球，我覺得這項運動非常有趣，幾乎每天我都會打，在我們學(xué)校，放學(xué)后，我總會打乒乓球，雖然我的老師和父母總是提醒我不要貪玩，要努力學(xué)習(xí)，但我確實熱愛這項運動。

我的愛好依然是打乒乓球，每天一回到家，我都會拿出乒乓球拍，對著墻練習(xí)，這可以算作是一種熱身吧，為的是等到爸爸回來，我們能夠一較高下。

我不會游泳用英語怎么說？

“我不會游泳”用英語可以說成：I don't know how to swim 或 I can't swim，需要注意的是，"swimming" 是動詞的現(xiàn)在分詞形式，而 "swim" 是動詞的原形，正確的表達是 "I can't swim"，表示“我不能游泳”的意思。

“swim”意味著“游泳”，“either”在這里的意思是“也”，即“我也不會游泳”。

中文句子：“我會打乒乓球，但我不會游泳。” 英文翻譯為：I can play table tennis, but I can't swim.