我永遠(yuǎn)在你身邊，這句話用英語怎么說？

“一直”在英語中有著豐富的表達(dá)方式，其中always是最常見的用法，但all the time、all through、all the way等也可以靈活運(yùn)用于這句話中。

“我會永遠(yuǎn)在你身邊”可以翻譯為：I will stand by you forever. 或者 I will always stand by you.（我會一直陪伴你。）如有疑問，請隨時(shí)提問。

always 英［??lwe?z］美［??lwe?z］adv.總是；每次都是；一直；一貫；（將）永遠(yuǎn)。

我會一直在你身邊的英文表達(dá)

I am always here with you（我一直在這里陪著你），aiways應(yīng)為always，音標(biāo)：[??lwe?z]，其釋義為：經(jīng)常做某事。

更地道的表達(dá)是：I am always here with you. 與此相比，"I will be with you forever"雖然也能表達(dá)情感，但略顯不夠強(qiáng)烈。

即使我們暫時(shí)分離，我的心靈仍與你同在，雖然我沒有你在我身邊，但我將永遠(yuǎn)與你同在。

【翻譯】：我會一直陪在你身邊?！纠洹浚篒 will always be there for you.（我會一直在你身邊。）

如何用英文翻譯“我一直在你身邊”？

1、“在你身邊”的英文翻譯有：by your side、I'll be there、on your side等多種表達(dá)。

2、“I am always with you”和“I will be with you all the time”都意味著“我將會一直在你身邊”，但更準(zhǔn)確的翻譯應(yīng)為“I stay with you all the time”。

3、“我永遠(yuǎn)在你身邊”可以表達(dá)為：I will always be by your side. 我會永遠(yuǎn)陪伴你，守護(hù)你。

英語中“我永遠(yuǎn)在你身邊”怎么說？

1、“我會永遠(yuǎn)在你身邊”可以翻譯為：I will stand by you forever. 或者 I will always stand by you.（我會一直陪伴你。）如有任何問題，請隨時(shí)提問。

2、“I will always be there for you.”意味著“我會一直在你身邊。”

3、“I am the one who will be accompanying you all the time.”（我是會一直陪伴你的人。

“我一直在你身邊”用英語怎么寫？

1、“在你身邊”的英文翻譯有：by your side、I'll be there、on your side等多種表達(dá)。

2、“I am always with you”和“I will be with you all the time”都意味著“我將會一直在你身邊”，但更準(zhǔn)確的翻譯應(yīng)為“I stay with you all the time”。

3、“I am always here with you”中的“aiways”應(yīng)為“always”，音標(biāo)：[??lwe?z]，其釋義為：總是，永遠(yuǎn)，始終。

4、“I will always be there for you.”意味著“我會一直在你身邊?！?/p>

5、“I am always behind you”表示“我一直在你身后”，需要注意的是，always作“總是，永遠(yuǎn)，始終”解時(shí)，通常只與一般時(shí)連用，不與進(jìn)行時(shí)連用。