in1990s與inthe1990s的區(qū)別

這兩者在語(yǔ)法和意義上存在顯著差異，in the 1990s 表示“在二十世紀(jì)九十年代”，指的是1990年至1999年這一整個(gè)十年期間；而 in1990s 是不正確的表達(dá)方式，因?yàn)槿鄙俣ü谠~ 'the'，這在英語(yǔ)中是必須的，in the 1990 意為“在19990年”，這顯然是一個(gè)錯(cuò)誤，因?yàn)?9990年并不存在。

in the 1990s 強(qiáng)調(diào)的是一個(gè)時(shí)間段，而 in 1990 則指的是一個(gè)具體的年份。

以下是英語(yǔ)的相關(guān)背景知識(shí)：英語(yǔ)作為一種語(yǔ)言，已經(jīng)發(fā)展了超過(guò)1400年的歷史。

20世紀(jì)90年代的英文表達(dá)

若要表達(dá)“20世紀(jì)90年代”，使用 'twentieth century' 配合 'in the 90s' 的說(shuō)法可能會(huì)顯得有些不自然，正確的英文表達(dá)應(yīng)該是 'the nineteen nineties'，簡(jiǎn)寫(xiě)為 'the 1990s' 或 'the 90s'，需要注意的是，在表示年代時(shí)，前面必須加上定冠詞 'the'。

需要注意的是，1990年至1999年間出生的人都被認(rèn)為是 '90s kids'，這意味著1990年出生的人同樣被包含在內(nèi)。

如何用英語(yǔ)表達(dá)“二十世紀(jì)九十年代”

“二十世紀(jì)九十年代”在英語(yǔ)中可以表達(dá)為 'the nineteen nineties'，其簡(jiǎn)寫(xiě)形式為 'the 1990s' 或 'the 90s'，這種表達(dá)方式指代的是從1990年1月1日至1999年12月31日的十年時(shí)間。

在此，需要特別注意兩個(gè)要點(diǎn)：'nineteen' 和 'nineties' 之間應(yīng)該有一個(gè)連字符（-）；'ninety' 應(yīng)該使用復(fù)數(shù)形式 'nineties'。

當(dāng)我們談?wù)?'in the 1600s' 時(shí)，實(shí)際上指的是 'in the seventeen hundreds'，即 'seventeenth century' 的簡(jiǎn)寫(xiě)形式，這里的關(guān)鍵點(diǎn)是，世紀(jì)的表達(dá)實(shí)際上是將 *** 數(shù)字本身加一。

無(wú)論是 'the nineteen nineties' 還是 'the 1990s'，都要在年代前加上 'the'，以表示特定的十年時(shí)間段。