酬樂天揚州原文及深刻解讀

《酬樂天揚州初逢席上見贈》是唐代著名詩人劉禹錫的佳作，原文及深刻解讀如下：

原文：

巴山楚水凄涼地，二十三年棄置身。

懷舊空吟聞笛賦，到鄉(xiāng)翻似爛柯人。

沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春。

今日聽君歌一曲，暫憑杯酒長精神。

譯文：

在巴山楚水的凄涼之地，我度過了被放逐的二十三年。

懷念故友，徒然吟誦那聞笛的賦文，歸鄉(xiāng)后發(fā)現(xiàn)一切都已面目全非。

沉船旁邊，千帆競發(fā)，病態(tài)的樹木前，萬木都在春天里煥發(fā)新生。

今天聽了你為我吟唱的詩篇，暫且借這杯美酒，振奮一下精神。

解讀：

劉禹錫在這首詩中，表達了自己被貶謫的辛酸和對友情的珍視，他用“巴山楚水”來形容自己流放的偏遠之地，用“二十三年棄置身”來表達自己漫長的流放生涯，詩中的“懷舊空吟聞笛賦”，反映了他對過去美好時光的懷念和對現(xiàn)實的無奈，而“沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春”這兩句，則展現(xiàn)了他對生活的豁達態(tài)度，即使在困境中，也能看到希望的曙光。

“今日聽君歌一曲，暫憑杯酒長精神”的深層含義與藝術魅力

1、“今日聽君歌一曲，暫憑杯酒長精神”這句話，意味著在朋友的歌聲和美酒的陪伴下，暫時忘卻煩惱，振奮精神，這句話出自劉禹錫的《酬樂天揚州初逢席上見贈》，全詩如下：

巴山楚水凄涼地，二十三年棄置身。

懷舊空吟聞笛賦，到鄉(xiāng)翻似爛柯人。

沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春。

今日聽君歌一曲，暫憑杯酒長精神。

2、這句話的深層含義在于，通過音樂和酒精的力量，詩人試圖暫時超越現(xiàn)實的困境，尋找心靈的慰藉，這不僅是對友情的肯定，也是對生活態(tài)度的積極表達。

3、在藝術上，這句話以其簡潔明了、意境深遠而著稱，它不僅展現(xiàn)了詩人對美好事物的渴望，也體現(xiàn)了詩人在逆境中尋求自我救贖的精神，這種情感的真摯和強烈，使得這句話具有了強烈的藝術魅力，令人回味無窮。

《酬樂天揚州初逢席上見贈》的意境與情感

《酬樂天揚州初逢席上見贈》這首詩，不僅傳達了詩人對被貶謫、遭棄置的境遇的深刻感慨，更表達了對友人的深深感激和對未來的樂觀態(tài)度。

意境：

詩中描繪了巴山楚水的凄涼，以及詩人在這荒涼之地度過的漫長歲月，在這樣的背景下，詩人并沒有完全沉淪，而是通過“沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春”這樣的景象，展示了一種生命的頑強和希望的力量。

情感：

詩人在表達對友情的珍視之余，也透露出對人生的堅定信念，他通過“今日聽君歌一曲，暫憑杯酒長精神”這樣的句子，展現(xiàn)了一種積極向上的生活態(tài)度，即使身處逆境，也要保持樂觀，尋找生活的樂趣。

整體而言，這首詩以其深邃的意境和真摯的情感，成為了劉禹錫詩歌中的經(jīng)典之作，令人敬佩不已。