“游子身上衣”這句詩,出自唐代著名詩人孟郊的《游子吟》,這首詩以深沉的母愛為主題,流傳千古,感人至深,以下是全詩內(nèi)容:慈母手中線,游子身上衣,臨行密密縫,意恐遲遲歸,誰言寸草心,報(bào)得三春暉。
慈母手中線,游子身上衣,這不僅是一句詩,更是一幅生動(dòng)的畫面,描繪了一位慈母為即將遠(yuǎn)行的兒子細(xì)心縫制衣物的情景,以下是這首詩的詳細(xì)解讀:
慈母手中線,游子身上衣。
臨行密密縫,意恐遲遲歸。
誰言寸草心,報(bào)得三春暉。
《游子吟》是唐代詩人孟郊創(chuàng)作的一首五言古詩,詩中慈母的深情和兒子的孝心相互映襯,成為母愛頌歌的典范。
1. 意境描繪:慈母手中拿著針線,為即將遠(yuǎn)行的兒子縫制衣服,每一針一線都蘊(yùn)含著母親對兒子的牽掛與不舍。
2. 情感抒發(fā):臨行前,母親密密麻麻地縫綴,擔(dān)心兒子回來時(shí)衣服已經(jīng)破損,這種深深的擔(dān)憂和無私的愛,展現(xiàn)了母愛的偉大。
3. 寓意深遠(yuǎn):詩中的“寸草心”象征著子女微薄的孝心,而“三春暉”則代表著母愛的深厚,詩人在此提出疑問,子女的孝心是否能報(bào)答得了母親的恩情。
4. 譯文:慈母用手中的針線,為遠(yuǎn)行的兒子趕制身上的衣衫,臨行前一針針密密地縫綴,擔(dān)心的是兒子回來得晚,衣服會破損,有誰敢說,子女那微弱的孝心,能夠報(bào)答得了像春日溫暖的陽光一樣的母愛呢?
《游子吟》以其質(zhì)樸的語言和真摯的情感,傳達(dá)了中華民族傳統(tǒng)的孝道文化,成為流傳至今的經(jīng)典之作。