“第十”在中文里代表著第十個的意思。

“10”是一個明確的數(shù)字，表示數(shù)字十。而“th”是英文中“tenth”的縮寫。在英文語境下，“tenth”是一個序數(shù)詞，用來表示順序中的第十個。將其直譯為中文，即為“第十個”?！?0th”在各種情境下均代表第十個的概念。

序數(shù)詞不僅可以用完整的文字形式表示，還可以采用縮寫形式。這種縮寫形式通常由“ *** 數(shù)字＋序數(shù)詞末尾的兩個字母”構(gòu)成，如first的縮寫為lst，second的縮寫為2nd，以此類推。例如，fourth的縮寫為4th，sixth的縮寫為6th，而twentieth的縮寫為20th。值得注意的是，lst、2nd、3rd等是特殊的縮寫形式，其他序數(shù)詞則是在 *** 數(shù)字后加上“th”。

關(guān)于雙語例句的展示：

1. 對第10屆國際固體潮學(xué)術(shù)討論會的概述。

2. 從第10屆世界過濾大會中看國外膜過濾技術(shù)的最新研究進展。

接下來談?wù)剝蓚€專業(yè)術(shù)語的解讀。

一、VJ的全稱是“Visual Jockey”，其對應(yīng)的中文意思是“影像騎師”。在電影制作過程中，攝制組起著至關(guān)重要的作用。攝制組成員負(fù)責(zé)運送攝影器材、進行造型創(chuàng)作，并將電影用攝影機拍攝成膠片。他們完全體現(xiàn)出導(dǎo)演的創(chuàng)作設(shè)計，并在銀幕上呈現(xiàn)出來。攝制組設(shè)有總攝影師，在導(dǎo)演的領(lǐng)導(dǎo)下，攝影師負(fù)責(zé)具體的創(chuàng)作工作。根據(jù)使用的膠片不同，攝影師還分為故事片攝影師、科教片攝影師、新聞紀(jì)錄片攝影師以及美術(shù)片攝影師等不同類型。

二、PD的全稱是“Program Director”，其對應(yīng)的中文意思是“節(jié)目導(dǎo)演”。導(dǎo)演是電影藝術(shù)創(chuàng)作的組織者和領(lǐng)導(dǎo)者，負(fù)責(zé)將電影文學(xué)劇本搬上銀幕。他們是對軍事演習(xí)進行指導(dǎo)調(diào)控的關(guān)鍵人員，也是電影創(chuàng)作中各種藝術(shù)元素的綜合者。

關(guān)于VJ和PD之間的相互作用：

①電影的成功離不開全體創(chuàng)作人員的默契合作與有效溝通，而導(dǎo)演與攝影師的良好配合則是影片成功的關(guān)鍵。優(yōu)秀的攝影師必須能夠?qū)?dǎo)演的意圖完美地呈現(xiàn)在銀幕上，這需要他們深入理解導(dǎo)演的想法。同樣，優(yōu)秀的導(dǎo)演也應(yīng)當(dāng)了解合作者的專業(yè)需求，并與他們進行協(xié)商配合。

②在導(dǎo)演和攝影師的合作關(guān)系中，最重要的就是合作的意愿。合作的方式多種多樣，比棋盤上的步法還要復(fù)雜。而使他們達成共同工作意愿的原因在于，他們都在為最終清晰表達的努力作出貢獻。

③電影創(chuàng)作是一項艱苦異常的工作。而導(dǎo)演和攝影師之間的合作關(guān)系會影響到整個演員與攝制組的工作氛圍。由這兩位關(guān)鍵創(chuàng)作者之間穩(wěn)固的關(guān)系所傳達出的信息是至關(guān)重要的。

symposium是一種特殊學(xué)術(shù)討論的 *** 。它是某種特定領(lǐng)域的專家、學(xué)者和與會者探討一個特定主題的會議。Symposium通常更狹義地指某一范圍的內(nèi)容討論。在規(guī)模上，它通常比Conference小，參與人數(shù)較多，會期一般為2-3天，且較為正式。其復(fù)數(shù)形式為Symposiums或Symposia。

例句：

1. 在這次座談會上，我的職責(zé)只是安靜地聆聽。

2. 一位傳教士在當(dāng)?shù)貗D女健康專題研討會上發(fā)表了演講。

3. 座位有限，該研討會將在八月開放注冊供大家參與。

關(guān)于registration的相關(guān)解釋：

registration是一個英語詞匯，發(fā)音為[?r?d??stre??n]，意思是登記、注冊、掛號等。其復(fù)數(shù)形式為registrations。在句子中可以這樣使用：例如，“另一名司機看清了該車的車牌號”，英文表達即為“Another driver managed to get the registration number of the car.”。再如，“登記表顯示他的出生日期是1979年8月2號”，英文表達為“The registration form showed his date of birth as August 2, 1979.”。常用于各種場合的登記、注冊工作。