本文目錄一覽：

• 1、曹沖稱象文言文,及完整注解
• 2、《曹沖稱象》文言文翻譯
• 3、曹沖稱象的原文和譯文是什么?
• 4、曹沖稱象文言文翻譯曹操得巨象曹沖稱象文言文翻譯
• 5、曹沖稱象文言文每個字的意思

曹沖稱象文言文,及完整注解

1、曹沖生五六歲，智意所及，有若 *** 之智。時孫權(quán)曾致巨象，太祖欲知其斤重，訪之群下，咸莫能出其理。沖曰：“置象于船上，刻其水痕所至。稱物以載之，則?？芍?。”太祖悅，即施行焉。

2、曹沖五六歲的時候，聰明才智所達到的程度，像 *** 一樣。有一次，孫權(quán)送來了一頭巨象，太祖想知道這象的重量，問過屬下，都沒有提出有效的辦法。曹沖說：“把象趕到大船上，在水面所達到的地方做上記號，再用其他東西代替大象，然后稱一下這些東西就知道大象的重量了。

3、曹沖說：“把象放到大船上，在水面所達到的地方做上記號，再讓船裝載其他東西（當(dāng)水面也達到記號的時候），稱一下這些東西，那么比較下（東西的總質(zhì)量差不多等于大象的質(zhì)量）就能知道了?！碧媛犃撕芨吲d，馬上照這個辦法作了。

《曹沖稱象》文言文翻譯

1、【譯文】曹沖長到五六歲的時候，知識和判斷能力所達到的程度，可以比得上 *** （如一個成年人）。有一次，孫權(quán)送來了一頭巨象，太祖想知道這象的重量，詢問屬下，都不能說出稱象的辦法。

2、譯文 曹沖長到五六歲時，知識和判斷能力意識所達到的程度，可以比得上 *** 。孫權(quán)曾經(jīng)送來一頭巨大的象，曹操想要知道這象的重量，向他的下屬詢問這件事，都不能想出稱象的辦法。曹沖說：“把象安放到大船上，在水沒過船痕跡的地方刻上記號，稱實物裝上船，那么比較就能知道結(jié)果了。

3、翻譯：有一次，孫權(quán)送來了一頭巨象，曹操想知道這象的重量。出處：《曹沖稱象》原文：曹沖生五六歲，智意所及，有若 *** 之智。時孫權(quán)曾致巨象，太祖欲知其斤重，訪之群下，咸莫能出其理。沖曰：“置象大船之上，而刻其水痕所至，稱物以載之，則校可知矣。”太祖悅，即施行焉。

曹沖稱象的原文和譯文是什么?

1、原文 曹沖生五六歲，智意所及，有若 *** 之智。時孫權(quán)曾致巨象，太祖欲知其斤重，訪之群下，咸莫能出其理.沖曰：“置象大船之上，而刻其水痕所至，稱物以載之，則?？芍?。”太祖悅，即施行焉。

2、翻譯：有一次，孫權(quán)送來了一頭巨象，曹操想知道這象的重量。出處：《曹沖稱象》原文：曹沖生五六歲，智意所及，有若 *** 之智。時孫權(quán)曾致巨象，太祖欲知其斤重，訪之群下，咸莫能出其理。沖曰：“置象大船之上，而刻其水痕所至，稱物以載之，則?？芍??！碧鎼?，即施行焉。

3、曹沖生五六歲，智意所及，有若 *** 之智。時孫權(quán)曾致巨象，太祖欲知其斤重，訪之群下，咸莫能出其理。沖曰：“置象大船之上，而刻其水痕所至，稱物以載之，則?？芍印！碧鎼?，即施行焉。曹沖五六歲的時候，聰明才智所達到的程度，像 *** 一樣。

4、原文：曹沖生五六歲，智意所及，有若 *** 。時孫權(quán)曾致巨象，太祖欲知其斤重，訪之群下，咸莫能出其理。沖曰：“置象于船上，刻其水痕所至。稱物以載之，則?？芍印?fù)稱他物，則象重可知也?！碧娲髳偅词┬醒?。

5、譯文 曹沖長到五六歲時，知識和判斷能力意識所達到的程度，可以比得上 *** 。孫權(quán)曾經(jīng)送來一頭巨大的象，曹操想要知道這象的重量，向他的下屬詢問這件事，都不能想出稱象的辦法。曹沖說：“把象安放到大船上，在水沒過船痕跡的地方刻上記號，稱實物裝上船，那么比較就能知道結(jié)果了。

6、《曹沖稱象》譯文：曹操的兒子曹沖到五六歲的時候，知識和判斷能力意識所達到的程度，可以比得上 *** 。孫權(quán)曾經(jīng)送來過一－頭巨象，曹操想要知道這象的重量，詢問他的下屬，都沒法想出稱象的辦法。

曹沖稱象文言文翻譯曹操得巨象曹沖稱象文言文翻譯

1、譯文 曹沖長到五六歲時，知識和判斷能力意識所達到的程度，可以比得上 *** 。孫權(quán)曾經(jīng)送來一頭巨大的象，曹操想要知道這象的重量，向他的下屬詢問這件事，都不能想出稱象的辦法。曹沖說：“把象安放到大船上，在水沒過船痕跡的地方刻上記號，稱實物裝上船，那么比較就能知道結(jié)果了。

2、翻譯：有一次，孫權(quán)送來了一頭巨象，曹操想知道這象的重量。出處：《曹沖稱象》原文：曹沖生五六歲，智意所及，有若 *** 之智。時孫權(quán)曾致巨象，太祖欲知其斤重，訪之群下，咸莫能出其理。沖曰：“置象大船之上，而刻其水痕所至，稱物以載之，則?？芍印！碧鎼?，即施行焉。

3、翻譯：曹沖年齡五六歲的時候，知識和判斷能力所達到的程度可以趕上 *** 。有一次，孫權(quán)送來了一頭巨象，曹操想知道這象的重量，詢問屬下，都不能說出稱象的辦法。曹沖說：“把象放到大船上，在水面所達到的地方做上記號，再讓船裝載其他東西，稱一下這些東西，那么比較下就能知道了。

4、翻譯：曹操的兒子曹沖到五六歲的時候，知識和判斷能力意識所達到的程度，可以比得上 *** 。孫權(quán)曾經(jīng)送來過一頭巨象，曹操想要知道這象的重量，詢問他的下屬，都沒法想出稱象的辦法。曹沖說：“把象安放到大船上，在水面所達到的地方做上記號，再讓船裝載其它東西，那么比較就能知道結(jié)果。

曹沖稱象文言文每個字的意思

1、【曹沖稱象】曹沖生五六歲，智意所及，有若 *** 。時孫權(quán)曾致巨象，太祖欲知其斤重，訪之群下，咸莫能出其理。沖曰：“置象于船上，刻其水痕所至。稱物以載之，則?？芍?。復(fù)稱他物，則象重可知也?！碧娲髳偅词┬醒?。

2、《曹沖稱象》小古文及注釋，如下：原文：曹沖生五六歲，智意所及，有若 *** 之智。時孫權(quán)曾致巨象，太祖欲知其斤重，訪之群下，咸莫能出其理。沖曰：“置象大船之上，而刻其水痕所至，稱物以載之，則校可知矣?！碧鎼?，即施行焉。注釋：智：智慧。若：相比。欲：想要。

3、【字詞注釋】①選自《三國志》。②智意：知識和判斷能力。③致：送來。④太祖：魏太祖曹操，曹沖的父親。⑤咸莫能出其理：都不能想出稱象的辦法。咸，都；出，想出；其，指稱象；理，文中有“辦法”的意思。⑥校（ji4o）：比較。

4、曹沖說：“先把象放到大船上，在水面所達到的地方做上記號，然后將大象牽下來，再讓船裝載其它東西，稱一下這些東西，那么比較下就能知道了?！辈懿俾犃撕芨吲d，馬上照這個辦法做了。注釋如下：生：長到。智意：智謀。及：比得上。若：相比。致：送。

5、曹沖稱象 《三國志》原文 曹沖生五六歲，智意所及，有若 *** 之智。時孫權(quán)曾致巨象，太祖欲知其斤重，訪之群下，咸莫能出其理。沖曰：“置象于船上，而刻其水痕所至。稱物以載之，則校可知?！碧鎼偅词┬醒?。譯文 曹操的兒子曹沖五六歲的時候，他的聰明才智就與成年人相仿。