午夜视频在线瓜伦,亚洲精品国产精品乱码不99,精品久久久久中文字幕app,亚洲精品美女久久久久99

當(dāng)前位置:首頁 > 環(huán)氧資訊 > 正文

Holdon與Holdme的中文翻譯:2024年更新

Hold On的多元含義

“Hold on”這個(gè)詞組在日常生活和語言交流中具有多重含義和用法。

1. 等待片刻:在對(duì)話中,當(dāng)對(duì)方說“Hold on”時(shí),通常表示請(qǐng)求暫?;蛏缘纫幌隆@纾骸罢?qǐng)稍候片刻,我馬上回來?!边@樣的表達(dá)常出現(xiàn)在電話交談中,給予說話人查找信息或中斷對(duì)話的時(shí)間。

2. 堅(jiān)持與持續(xù):“Hold on”也用于鼓勵(lì)、安慰或勸告的語境中,表示堅(jiān)持或持續(xù)某種狀態(tài)、行為或信念。比如:“堅(jiān)持住,事情會(huì)好轉(zhuǎn)的。”

3. 抓住與緊握:在具體動(dòng)作或比喻語境中,“Hold on”可以表示抓住或緊握某物。比如告誡小孩:“下樓時(shí)抓住扶手。”以及用于比喻:“堅(jiān)持你的夢(mèng)想,永不言棄?!?/p>

4. 交通領(lǐng)域的暫停:在交通場(chǎng)景中,“Hold on”可指駕駛員要求車輛暫?;虻却?。例如:“前面是紅燈,大家稍等?!?/p>

5. 請(qǐng)求與勸告:口語中,“Hold on”也常用于向他人發(fā)出請(qǐng)求或勸告。如:“請(qǐng)稍候,我為你尋找信息?!?/p>

Hold Me的中文意思

“Hold Me”的中文意思是“支持我”、“擁抱我”、“抱住我”或“抱著我”。常用于表達(dá)情感上的需求或安慰。

Hold的基本用法

“Hold”作為動(dòng)詞,基本含義包括“握住”、“拿住”、“召開(會(huì)議)”和“舉辦(派對(duì))”等。它既可以表示具體的動(dòng)作,如握住某物;也可以表示抽象的概念,如“召開會(huì)議”或“舉辦派對(duì)”。

Hold的延伸用法

1. 不掛斷電話:在電話交流中,“Hold on”常表示不掛斷電話,等待后續(xù)情況。如:“別掛,Amy馬上就來?!被颉吧缘?,讓我再想想。”

2. 憋氣與抑制情感:“Hold one’s breath”意為憋氣,“Hold back”則表示抑制情感。例如:“我能憋兩分鐘氣?!被颉澳悴恍枰种颇愕臏I水?!?/p>

3. 其他常見用法:如“布萊妮的hold it against me”,根據(jù)語境可理解為“用它和我作對(duì)”或“抱緊我”。

Hold與Keep的區(qū)別

“Hold”和“Keep”雖然意思相近,但用法有所區(qū)別?!癏old”多用于描述具體的動(dòng)作或短暫的維持狀態(tài),如“抓住”或“保持某個(gè)姿勢(shì)”。而“Keep”則更多用于描述持續(xù)的狀態(tài)或行為,如“保持健康”或“保留某物”。在語境選擇上,需要根據(jù)具體情況選擇合適的詞語。

Hold后面接什么介詞的中文意思

“Hold”后面可以接不同的介詞,表達(dá)不同的含義。例如,“hold on”表示稍等;“hold up”意為支持或舉起;“hold back”表示抑制或阻止。具體接什么介詞,需要根據(jù)語境和需要表達(dá)的含義來決定。

他們相信能夠公平對(duì)待他們。hold后面可以接下列介詞:holdon不掛斷電話,等一下;繼續(xù)。onhold暫停;尚未辦理的事情;等候接聽;把持住的(指有問題的)。getholdof把握;抓??;得到。takehold抓??;扛著;固定下來。holdin抑制;約束。Hold前可以用什么?Hold前可以用下列單詞:holdon不掛斷電話,等一下;繼續(xù)。onhold暫停;尚未辦理的事情;等候接聽;把持住的(指有問題的)。getholdof把握;抓??;得到。takehold抓住;扛著;固定下來。holdin抑制;約束。

Holdon和keepon的區(qū)別?Keepon繼續(xù),主要用于穿著不脫的意思。Holdon是抓緊不放,沒有繼續(xù)的意思,還有支撐的含義,和不要掛電話的意思。Keep的英文意思是保持,一般說做keep指的是一款運(yùn)動(dòng)指導(dǎo)app,看來你是要開始運(yùn)動(dòng)了。Keepon與goon有什么區(qū)別?Keep、goon、last、continue這幾個(gè)單詞都有持續(xù)的意思,通常依據(jù)個(gè)人的習(xí)慣應(yīng)用不同單詞。它們之間沒有太多的區(qū)別。Keep和last比較口語化。Goon、continue常見于書面文章。Keepon的中文是什么意思?Keeponrolling繼續(xù)滾動(dòng)說明:keepon繼續(xù)roll(使)翻滾,滾動(dòng)。