在唐代詩人白居易的《賦得古原草送別》中,有一句“離離原上草,一歲一枯榮”,生動(dòng)地描繪了原野上小草的旺盛生命力,此句不僅表達(dá)了草的生命周期,還寓意著生命的堅(jiān)韌與生生不息,全詩如下:
離離原上草,一歲一枯榮,野火燒不盡,春風(fēng)吹又生。
遠(yuǎn)芳侵古道,晴翠接荒城,又送王孫去,萋萋滿別情。
【注解】:離離:歷歷,分明的樣子。
其他描繪小草茂盛的詩句還有:
柳絲裊裊風(fēng)繅出,草縷茸茸雨剪齊。
細(xì)草微風(fēng)岸,危檣獨(dú)夜舟。
離離原上草,一歲一枯榮。
誰言寸草心,報(bào)得三春暉。
墻頭雨細(xì)垂纖草,水面風(fēng)回聚落花。
燕歌未斷塞鴻飛,牧馬群嘶邊草綠。
賦罷流星賦彩云,閑芳野草也殷勤。
唐代詩人杜牧的《齊安郡中偶題》通過描繪傍晚時(shí)分溪橋上的景色,抒發(fā)了詩人壯志難酬的哀愁之情,全詩如下:
兩竿落日溪橋上,半縷輕煙柳影中。
多少綠荷相倚恨,一時(shí)回首背西風(fēng)。
譯文:夕陽西下,兩根竹竿高掛于溪橋之上,一縷輕煙繚繞在柳樹的影子中,溪邊的荷葉相互依偎,似乎含著無盡的怨恨,一陣西風(fēng)吹過,它們紛紛回首,背對(duì)著夕陽。
這句詩出自宋代詩人楊萬里的《暮熱游荷池上·其三》,描繪了夏日傍晚荷花在荷葉下躲避酷熱的景象,全詩如下:
細(xì)草搖頭忽報(bào)儂,披襟攔得一西風(fēng)。
荷花入暮猶愁熱,低面深藏碧傘中。
【注釋】
①細(xì)草搖頭--指微風(fēng)吹來,草葉搖曳。
②披襟--敞開衣襟。
③碧傘-指荷葉。
【譯文】
小草輕輕搖曳,似乎在向我報(bào)告著什么,我敞開衣襟,迎著一陣西風(fēng)。
荷花在傍晚時(shí)分仍然擔(dān)心天氣炎熱,低垂著頭,躲藏在碧綠的荷葉下。